1
00:01:19,750 --> 00:01:20,750
Not there…
2
00:01:24,875 --> 00:01:26,583
- Please spare us.
- Let go.
3
00:01:26,667 --> 00:01:28,750
Did you think you could deceive
the young master?
4
00:01:51,167 --> 00:01:53,542
Mangal!
5
00:02:03,792 --> 00:02:05,208
You have nowhere to run now.
6
00:02:12,292 --> 00:02:14,042
Oh, God. She's a female serpent!
7
00:02:14,125 --> 00:02:15,645
- A shape shifting female serpent.
- Yes!
8
00:02:17,875 --> 00:02:18,875
Kill her!
9
00:02:19,208 --> 00:02:21,625
Bite them. Kill them.
10
00:02:24,208 --> 00:02:26,208
Take that! Darn it!
11
00:02:29,250 --> 00:02:31,875
Bite them. Bite them!
12
00:02:35,333 --> 00:02:36,333
Bite that scoundrel.
13
00:02:37,542 --> 00:02:38,625
He's going berserk!
14
00:02:41,458 --> 00:02:44,708
He's scared stiff. Gone!
15
00:02:45,792 --> 00:02:47,125
Sonu, look!
16
00:02:47,375 --> 00:02:48,893
Shruti has turned into a female serpent.
17
00:02:48,917 --> 00:02:51,000
She's going to make them pay.
18
00:02:51,500 --> 00:02:53,917
Mom, I don't like watching this nonsense.
19
00:02:54,917 --> 00:02:55,917
Keep your voice down.
20
00:02:56,042 --> 00:02:57,802
We can get in big trouble
if anyone hears us.
21
00:02:57,875 --> 00:03:00,375
They will know we are in here.
22
00:03:00,458 --> 00:03:02,458
How long will we stay
cooped up like this?
23
00:03:03,042 --> 00:03:04,500
You don't send me to school.
24
00:03:05,083 --> 00:03:07,667
And I'm supposed to learn my lessons
with this broken phone.
25
00:03:07,875 --> 00:03:10,167
Rahul has two phones.
26
00:03:10,417 --> 00:03:12,208
Rahul's dad is a crook.
27
00:03:12,708 --> 00:03:15,250
Do you expect me to steal as well?
28
00:03:15,750 --> 00:03:19,500
Would you like to be called
a thief's son?
29
00:03:19,750 --> 00:03:22,708
We're not exactly living it up
like a royal family or anything.
30
00:03:23,000 --> 00:03:24,833
I only make 17,000 a month.
31
00:03:26,000 --> 00:03:27,875
Two thousand bucks for online school.
32
00:03:28,167 --> 00:03:30,333
Three hundred bucks to keep
this stupid phone chirping.
33
00:03:30,792 --> 00:03:32,583
Thirty bucks a day for the milk
34
00:03:32,667 --> 00:03:35,542
without which you'd be
twisting like a snake.
35
00:03:35,625 --> 00:03:39,458
Groceries alone cost 5000 bucks.
36
00:03:39,750 --> 00:03:41,458
Rent, another 4000.
37
00:03:42,500 --> 00:03:44,708
Another 600 for the daily commute.
38
00:03:45,458 --> 00:03:47,708
A gas cylinder costs 1350
39
00:03:48,375 --> 00:03:49,667
on the black market.
40
00:03:49,958 --> 00:03:53,667
Incense sticks and garlands
for your dad cost 150 bucks.
41
00:03:54,458 --> 00:03:59,000
On top of that, it's these 650-rupee pills
that keep mother-in-law breathing.
42
00:03:59,083 --> 00:04:00,083
Not to forget the booze.
43
00:04:00,167 --> 00:04:01,292
Right. How can I forget?
44
00:04:02,250 --> 00:04:03,250
Listen up, Mamta.
45
00:04:03,625 --> 00:04:06,375
We can be scrimpy about medicines.
46
00:04:06,458 --> 00:04:08,875
But don't cut back on the booze.
47
00:04:09,000 --> 00:04:10,583
This is what keeps me going.
48
00:04:11,583 --> 00:04:13,458
I'm tired of this list.
49
00:04:13,708 --> 00:04:16,083
We're not even allowed
to turn on the lights in this house.
50
00:04:16,292 --> 00:04:20,000
If the lights come on, we die.
51
00:04:20,667 --> 00:04:22,583
We're on top of the poverty chain.
52
00:04:23,125 --> 00:04:24,167
It's no secret.
53
00:04:24,833 --> 00:04:25,833
Unbelievable.
54
00:04:30,167 --> 00:04:31,167
They are here.
55
00:04:44,708 --> 00:04:46,250
Even the lock has gathered dust,
56
00:04:46,583 --> 00:04:48,417
but still no sign of
that wretched Mamta!
57
00:04:48,500 --> 00:04:50,417
Is she dead like her husband?
58
00:04:50,542 --> 00:04:51,417
No way.
59
00:04:51,500 --> 00:04:53,417
She won't die that easily.
60
00:04:53,500 --> 00:04:55,125
She's a tough nut.
61
00:04:55,500 --> 00:04:58,875
But I'd love to see how
she escapes my clutches.
62
00:04:59,083 --> 00:05:02,583
I must've been out of my mind
63
00:05:02,667 --> 00:05:04,417
to lend money to her husband.
64
00:05:04,500 --> 00:05:07,458
Hello, Thakur sir.
Good evening.
65
00:05:07,542 --> 00:05:09,792
So, how's it going?
66
00:05:09,875 --> 00:05:13,083
Hello, old monk's old bottle!
67
00:05:13,625 --> 00:05:16,333
You surprise me every time
by showing up alive.
68
00:05:16,917 --> 00:05:18,958
There's this guy who always shows up,
69
00:05:19,083 --> 00:05:21,208
then there's that wretch
who never shows up.
70
00:05:21,292 --> 00:05:24,875
Thakur sir, she fleeced me as well.
71
00:05:24,958 --> 00:05:31,917
But I pee on her doorstep
every night.
72
00:05:32,542 --> 00:05:33,726
You're standing on it right now.
73
00:05:33,750 --> 00:05:37,250
It's a bit wet there. There.
74
00:05:37,750 --> 00:05:40,583
That witch conned me
out of 720 rupees.
75
00:05:40,667 --> 00:05:41,667
And never returned it.
76
00:05:41,833 --> 00:05:44,125
What? 720?
77
00:05:45,125 --> 00:05:48,542
You don't have 720 strands
of hair on your chest.
78
00:05:48,750 --> 00:05:49,875
Such a load of crap.
79
00:05:50,458 --> 00:05:53,167
Her husband conned Thakur Sir
for 20 lakh rupees.
80
00:05:53,250 --> 00:05:54,792
- Is it?
- Thirty lakhs with pee.
81
00:05:54,875 --> 00:05:56,917
- With interest.
- I mean with interest.
82
00:05:58,750 --> 00:06:02,417
Listen up, all of you!
83
00:06:03,292 --> 00:06:08,125
Mamta, her mother-in-law
Radha and her son!
84
00:06:08,625 --> 00:06:13,792
If you spot any of them anywhere,
report directly to me!
85
00:06:14,333 --> 00:06:17,542
But if anyone tries
to keep this from me,
86
00:06:18,083 --> 00:06:20,792
then you won't have
a roof over your head.
87
00:06:20,875 --> 00:06:21,875
Remember that.
88
00:06:22,792 --> 00:06:23,792
Let's go.
89
00:06:24,083 --> 00:06:25,083
Hold on.
90
00:06:26,125 --> 00:06:28,375
We trashed the place
the last time we were here.
91
00:06:28,458 --> 00:06:30,417
Check if everything is
just as we'd left it.
92
00:06:30,625 --> 00:06:31,625
- Peep inside.
- Alright.
93
00:06:33,167 --> 00:06:34,167
The quarter.
94
00:06:43,125 --> 00:06:44,500
The place is still a mess.
95
00:06:45,417 --> 00:06:47,250
There's no one.
Let's go.
96
00:06:49,833 --> 00:06:50,833
Wait. Hold on.
97
00:06:59,000 --> 00:07:00,250
There's no one.
98
00:07:00,875 --> 00:07:01,875
Let's go.
99
00:07:02,333 --> 00:07:04,500
- Let's move.
- Come on. Let's go.
100
00:07:22,417 --> 00:07:24,125
A clever woman
101
00:07:25,000 --> 00:07:26,625
A clever woman
102
00:07:36,458 --> 00:07:38,018
What's taking you so long,
Mr. Abhishek?
103
00:07:38,458 --> 00:07:41,333
Mr. Qureshi is supposed to leave
for the secretariat in a few minutes.
104
00:07:42,375 --> 00:07:44,583
Right, Mr. Dubey.
We'll be there in no time.
105
00:07:44,958 --> 00:07:46,375
Hurry up, Mr. Abhishek.
106
00:07:46,458 --> 00:07:48,125
Of course. We're almost there.
107
00:07:48,333 --> 00:07:51,375
OFFICE
108
00:07:51,458 --> 00:07:53,042
He's on the way, sir.
109
00:07:55,167 --> 00:07:56,208
What's up, Anjali?
110
00:07:56,500 --> 00:07:57,333
What?
111
00:07:57,417 --> 00:07:58,777
Get straight to the point, Anjali.
112
00:07:58,833 --> 00:08:01,018
I got three missed calls from you.
Is it something important?
113
00:08:01,042 --> 00:08:03,292
Apparently, your mom's
the only topic I've got.
114
00:08:03,375 --> 00:08:04,375
My mother?
115
00:08:04,458 --> 00:08:07,083
I had to fire the maid
I hired three days ago.
116
00:08:07,167 --> 00:08:09,434
What do you expect?
What do you expect me to do, Abhishek?
117
00:08:09,458 --> 00:08:11,458
Come on, Anjali, you are...
Hold on, Anjali.
118
00:08:11,542 --> 00:08:13,101
I am getting a call
from the Home Ministry.
119
00:08:13,125 --> 00:08:14,125
MOTHER
120
00:08:15,083 --> 00:08:16,083
Hello, Mom.
121
00:08:16,167 --> 00:08:18,333
Your wife was on
the other line, right?
122
00:08:18,875 --> 00:08:19,708
No, Mom.
123
00:08:19,792 --> 00:08:21,875
It was a business call
from the Defense Ministry.
124
00:08:22,208 --> 00:08:23,333
Defense?
125
00:08:24,292 --> 00:08:26,208
That wretch is nothing but trouble.
126
00:08:27,583 --> 00:08:28,875
Were you not speaking to her?
127
00:08:29,208 --> 00:08:31,042
She must be resting in her room.
128
00:08:31,125 --> 00:08:33,167
And why do you guys quarrel
over every small thing?
129
00:08:33,250 --> 00:08:35,083
You can't be quarreling over a maid.
130
00:08:35,583 --> 00:08:37,458
- One question...
- Hold on.
131
00:08:38,583 --> 00:08:39,583
Hello.
132
00:08:41,292 --> 00:08:45,750
You did not just put me on hold
to attend your mom's call?
133
00:08:45,917 --> 00:08:47,625
How dare you do that!
134
00:08:49,833 --> 00:08:52,333
I was speaking to my son.
135
00:08:52,417 --> 00:08:53,833
He's my flesh and blood.
136
00:08:54,000 --> 00:08:55,750
Bloody hag won't leave.
137
00:08:56,000 --> 00:08:57,500
I was speaking with him.
138
00:08:57,667 --> 00:08:59,000
He is my son.
139
00:09:00,042 --> 00:09:02,042
I gave birth to him.
140
00:09:02,250 --> 00:09:04,917
Unlike you, who's been trying
for the past five years.
141
00:09:06,000 --> 00:09:08,750
Having a child takes collective effort.
142
00:09:08,833 --> 00:09:11,333
There's probably something
lacking in your son.
143
00:09:11,708 --> 00:09:14,250
- You dare blame my son!
- Yes. It's possible.
144
00:09:14,333 --> 00:09:16,083
What are you two talking about?
145
00:09:16,167 --> 00:09:17,208
What's the hurry?
146
00:09:17,292 --> 00:09:18,768
If it's a child you want,
we'll get one.
147
00:09:18,792 --> 00:09:20,542
Is it? "We'll get one."
148
00:09:20,792 --> 00:09:25,083
Your mother is very keen
for a grandchild.
149
00:09:25,458 --> 00:09:27,042
Throw one in her face.
150
00:09:31,833 --> 00:09:33,292
How do you manage everything?
151
00:09:34,500 --> 00:09:36,917
One has to learn
when stuck in the middle.
152
00:09:37,500 --> 00:09:40,042
Abhishek, please.
You must get the job done.
153
00:09:40,292 --> 00:09:43,167
- I can't wait any longer.
- You don't start now, please.
154
00:09:43,667 --> 00:09:44,667
Relax.
155
00:09:45,292 --> 00:09:47,208
We're heading for an important meeting.
156
00:09:47,667 --> 00:09:50,708
Working with Mr. Qureshi has
always been profitable for us.
157
00:09:51,958 --> 00:09:52,958
You're right.
158
00:09:54,583 --> 00:09:55,583
Oh shit...
159
00:09:56,458 --> 00:09:57,458
Shit!
160
00:09:58,958 --> 00:10:01,625
- Abhishek. Abhishek. Cool down.
- It's really a bad day.
161
00:10:02,000 --> 00:10:03,625
Are you blind, sir?
162
00:10:03,708 --> 00:10:04,768
Planning on jumping on my lap?
163
00:10:04,792 --> 00:10:05,934
- Who are you calling blind?
- Abhishek!
164
00:10:05,958 --> 00:10:06,958
- You're blind.
- Abhishek.
165
00:10:07,000 --> 00:10:08,667
- What did you say?
- Don't touch me!
166
00:10:08,750 --> 00:10:09,583
- What did you call me?
- Abhishek!
167
00:10:09,667 --> 00:10:11,167
What are you doing, Abhishek? No.
168
00:10:11,667 --> 00:10:12,708
You are running late.
169
00:10:12,875 --> 00:10:13,958
Mr. Qureshi is waiting.
170
00:10:14,125 --> 00:10:16,042
Why don't you take the metro?
171
00:10:16,208 --> 00:10:17,750
It will be faster.
I will handle this.
172
00:10:18,167 --> 00:10:19,893
- Are you sure? You'll handle this?
- Yes, yes.
173
00:10:19,917 --> 00:10:21,268
I am sparing you because I'm in a hurry.
174
00:10:21,292 --> 00:10:22,125
What's going on here?
Move your car.
175
00:10:22,208 --> 00:10:23,708
- Leave.
- Where's your license?
176
00:10:24,667 --> 00:10:25,583
- What drama is this?
- Sir…
177
00:10:25,667 --> 00:10:26,875
Nothing really.
178
00:10:27,208 --> 00:10:28,250
All of a sudden, he just…
179
00:10:58,625 --> 00:11:01,500
Ms. Mamta.
You're in high demand nowadays.
180
00:11:02,083 --> 00:11:03,000
I owe it all to my flawed reputation.
181
00:11:03,083 --> 00:11:05,292
I so want to squeal on you.
182
00:11:05,583 --> 00:11:08,917
But your delicious chicken
seals my lips.
183
00:11:09,000 --> 00:11:10,417
I'll get one today as well.
184
00:11:12,625 --> 00:11:13,667
One Hussain Ganj, please.
185
00:11:13,958 --> 00:11:14,958
Here.
186
00:11:16,042 --> 00:11:16,875
Thank you.
187
00:11:16,958 --> 00:11:18,333
- Ma'am.
- Mamta.
188
00:11:18,667 --> 00:11:19,934
Did they make you
permanent on the job?
189
00:11:19,958 --> 00:11:20,958
Not yet.
190
00:11:21,125 --> 00:11:22,042
Doesn't matter.
191
00:11:22,125 --> 00:11:23,958
I'll put in a word with Sambhu Caterers.
192
00:11:24,167 --> 00:11:26,958
They will pay you 500 bucks
plus free food.
193
00:11:27,042 --> 00:11:28,333
- Free food?
- Absolutely.
194
00:11:28,792 --> 00:11:30,625
But can you wait tables?
195
00:11:30,708 --> 00:11:32,500
Of course.
Just put in a word for me.
196
00:11:51,500 --> 00:11:53,060
What's taking you
so long, Mr. Abhishek?
197
00:11:53,583 --> 00:11:55,664
Get here soon.
Mr. Qureshi is about to lose his cool.
198
00:11:56,375 --> 00:11:57,833
Don't say that, Mr. Dubey.
199
00:11:58,042 --> 00:11:59,082
Just handle the situation.
200
00:11:59,333 --> 00:12:00,542
I am almost there.
201
00:12:00,792 --> 00:12:01,792
But…
202
00:12:06,167 --> 00:12:08,333
I can never match
more than one side.
203
00:12:27,000 --> 00:12:28,250
Good morning, Lata.
204
00:12:28,833 --> 00:12:30,250
Good morning. Good morning.
205
00:12:30,958 --> 00:12:33,542
Your butter and toast.
206
00:12:33,750 --> 00:12:35,333
- Keep it over there.
- Yes.
207
00:12:35,833 --> 00:12:37,042
How am I looking?
208
00:12:38,000 --> 00:12:40,000
- Are you getting the hang of the job?
- Yes.
209
00:12:40,333 --> 00:12:43,417
Work hard and you can
become permanent in a year.
210
00:12:44,375 --> 00:12:45,750
Just put your heart into it.
211
00:12:46,125 --> 00:12:48,042
Absolutely.
I'll put my heart and soul into it.
212
00:12:48,208 --> 00:12:49,875
You don't have to worry.
213
00:13:10,750 --> 00:13:12,583
Nitya. Mamta. Come look at this.
214
00:13:14,208 --> 00:13:16,500
See how that woman
is stealing that phone.
215
00:13:19,375 --> 00:13:21,167
I'll alert security right now...
216
00:13:21,625 --> 00:13:23,208
Are you serious?
217
00:13:23,500 --> 00:13:25,875
She will be long gone
before you can alert security.
218
00:13:26,125 --> 00:13:27,500
I'll catch her.
219
00:13:27,708 --> 00:13:28,958
I'll teach her a lesson or two.
220
00:13:29,083 --> 00:13:31,018
How dare these thieves steal
someone's hard-earned...
221
00:13:31,042 --> 00:13:32,708
Mamta. Where are you going?
222
00:13:34,333 --> 00:13:36,083
Trying to get promoted
in just one day.
223
00:13:36,333 --> 00:13:37,333
She has lost it.
224
00:13:43,375 --> 00:13:46,292
- Young lady, wait. Stop.
- A clever woman with her head held high
225
00:13:46,375 --> 00:13:48,018
With her killer looks
Pierces right through
226
00:13:48,042 --> 00:13:49,750
The wires in my heart are now fried
227
00:13:56,625 --> 00:13:58,292
A clever woman
With her head held high
228
00:13:58,375 --> 00:14:00,055
With her killer looks
Pierces right through
229
00:14:00,083 --> 00:14:01,750
The wires in my heart are now fried
230
00:14:01,958 --> 00:14:02,958
Stop.
231
00:14:03,708 --> 00:14:05,500
Stop, you bitch.
232
00:14:46,375 --> 00:14:51,458
SAMRUDDHI SAMAJ KALYAN PARTY
SOCIETY'S WELFARE IS THE NATION'S WELFARE
233
00:14:56,875 --> 00:14:57,875
Want to sit?
234
00:14:58,750 --> 00:14:59,750
Nice chair, sir.
235
00:15:03,333 --> 00:15:07,542
- Learn to value time.
- Sorry, sir.
236
00:15:07,625 --> 00:15:10,125
I had to take the metro
as the roads were packed.
237
00:15:10,583 --> 00:15:12,042
Time to upgrade your ride
238
00:15:12,125 --> 00:15:14,333
if you want to keep up, Mr. Abhishek.
239
00:15:14,958 --> 00:15:16,208
I already did, sir.
240
00:15:17,333 --> 00:15:18,583
That's how I made it here.
241
00:15:19,542 --> 00:15:22,125
This greed of yours never fails
to impress me.
242
00:15:22,542 --> 00:15:24,750
Now, sit, relax, and play.
243
00:15:28,375 --> 00:15:31,292
The party is looking for
a skilled treasurer
244
00:15:31,375 --> 00:15:35,792
and you are… creative with numbers.
245
00:15:38,000 --> 00:15:40,875
- Me?
- It's still a recommendation.
246
00:15:43,250 --> 00:15:45,958
What was that scheme previously?
247
00:15:46,042 --> 00:15:46,958
What was it called?
248
00:15:47,042 --> 00:15:48,101
Farmer Welfare Scheme, sir.
249
00:15:48,125 --> 00:15:50,625
When we dipped our hands
into that scheme
250
00:15:50,708 --> 00:15:53,500
the farmers were left with nothing,
and our pockets were filled.
251
00:15:55,083 --> 00:15:59,917
This time, we have to tie the scheme
to modern technology.
252
00:16:00,333 --> 00:16:01,583
Because this time,
253
00:16:03,083 --> 00:16:05,958
I'll request the government
to allot a bigger fund.
254
00:16:07,583 --> 00:16:08,667
Meaning…
255
00:16:12,125 --> 00:16:13,917
A couple of thousand crores.
256
00:16:16,125 --> 00:16:17,125
It's ready, sir.
257
00:16:25,167 --> 00:16:27,000
Clean Environment Scheme.
258
00:16:27,708 --> 00:16:29,708
An anti-pollution device.
259
00:16:29,792 --> 00:16:30,792
Highly portable.
260
00:16:30,917 --> 00:16:34,292
It cleans the pollution within
a hundred-meter radius.
261
00:16:34,542 --> 00:16:37,667
And we'll assign the contract
to a German company.
262
00:16:38,083 --> 00:16:40,059
Are you actually going
to build a device like this?
263
00:16:40,083 --> 00:16:41,833
We'll only build a sample model, sir.
264
00:16:42,875 --> 00:16:45,750
Can you handle the German connection?
265
00:16:45,917 --> 00:16:48,167
By Germany, I meant Ghaziabad, sir.
266
00:16:52,542 --> 00:16:54,458
- Here's what I'll do.
- Yes.
267
00:16:54,833 --> 00:16:57,708
- I'll come up with a list of investors.
- Okay.
268
00:16:58,250 --> 00:17:02,500
Who, when, and how much
investment will be allotted…
269
00:17:03,750 --> 00:17:04,917
The list will be sent to you.
270
00:17:05,000 --> 00:17:07,250
Prepare to float the scheme.
271
00:17:07,333 --> 00:17:08,333
- Okay, sir.
- Alright.
272
00:17:11,333 --> 00:17:13,750
Mr. Abhishek.
I've sent you the message.
273
00:17:14,125 --> 00:17:15,417
- Check it.
- Yes.
274
00:17:32,833 --> 00:17:35,292
- Mamta, what's wrong?
- How did you get hurt, Mamta?
275
00:17:36,000 --> 00:17:37,542
She made me run the full marathon.
276
00:17:37,917 --> 00:17:39,458
I had her cornered near Love Lane.
277
00:17:39,750 --> 00:17:40,750
But she gave me the slip.
278
00:17:41,083 --> 00:17:44,083
As I went further,
she had an entire gang waiting.
279
00:17:44,458 --> 00:17:45,958
She rammed my head against the pole.
280
00:17:46,292 --> 00:17:48,167
Curse that wretch.
281
00:17:48,250 --> 00:17:51,458
I hope their children suck their
blood dry. Hope they get loose motions.
282
00:17:52,000 --> 00:17:54,500
But why did you go after her, Mamta?
283
00:17:54,875 --> 00:17:56,125
That's a serious gash.
284
00:17:56,625 --> 00:17:58,167
It will require a few stitches.
285
00:17:58,500 --> 00:17:59,750
Tell me if you need anything.
286
00:18:00,625 --> 00:18:01,750
- Alright.
- Take care.
287
00:18:02,750 --> 00:18:03,917
I'm in so much pain.
288
00:18:04,833 --> 00:18:05,833
May they rot in hell!
289
00:18:05,917 --> 00:18:07,542
Madam.
Madam.
290
00:18:07,625 --> 00:18:09,792
I dropped my phone somewhere
at the station.
291
00:18:10,083 --> 00:18:12,417
A woman picked it up and fled.
292
00:18:13,000 --> 00:18:15,875
How can anyone flee with my phone?
293
00:18:16,583 --> 00:18:17,958
How will I get it back?
294
00:18:18,292 --> 00:18:20,458
Check your CCTV footage, please.
295
00:18:20,750 --> 00:18:22,958
We'll take in a lost
and found complaint.
296
00:18:23,042 --> 00:18:24,667
Give me your ID proof
and business card.
297
00:18:24,958 --> 00:18:27,375
The police will call you
when they have any updates.
298
00:18:34,083 --> 00:18:35,958
- Good morning, sir.
- Good morning.
299
00:18:36,042 --> 00:18:37,333
- Good morning, sir.
- Morning.
300
00:18:37,417 --> 00:18:38,583
- Good morning, sir.
- Morning.
301
00:18:39,417 --> 00:18:40,250
- Good morning, sir.
- Morning.
302
00:18:40,333 --> 00:18:41,167
Amar.
303
00:18:41,250 --> 00:18:42,458
- Good morning, sir.
- Morning.
304
00:18:42,583 --> 00:18:43,583
- Good morning.
- Morning.
305
00:18:44,083 --> 00:18:45,458
- Tina.
- Two minutes.
306
00:18:51,917 --> 00:18:52,917
Come in, bro.
307
00:18:53,708 --> 00:18:55,417
Which cop is in charge in our area?
308
00:18:56,042 --> 00:18:58,458
Someone who's done small jobs
for us before?
309
00:18:58,750 --> 00:19:00,458
Senior Inspector Triloki.
310
00:19:00,917 --> 00:19:01,917
Call him up.
311
00:19:02,875 --> 00:19:05,083
OFFICE
312
00:19:05,583 --> 00:19:07,667
POLICE STATION PURANA QILA,
DISTRICT - LUCKNOW
313
00:19:16,542 --> 00:19:17,542
Mr. Triloki.
314
00:19:18,083 --> 00:19:19,083
Abhishek Verma.
315
00:19:19,250 --> 00:19:20,250
How can I help?
316
00:19:20,417 --> 00:19:22,000
I need an urgent favor.
317
00:19:22,875 --> 00:19:26,208
I dropped my phone
at Hussain Ganj Metro Station.
318
00:19:26,500 --> 00:19:27,958
Some crook probably picked it up.
319
00:19:28,208 --> 00:19:29,958
It's my business phone.
320
00:19:30,208 --> 00:19:31,250
I am trying on my end.
321
00:19:32,292 --> 00:19:34,083
If you can loop in the cyber cell
322
00:19:34,542 --> 00:19:36,083
to track its last location,
323
00:19:36,208 --> 00:19:38,667
it would be a great help, sir.
324
00:19:38,958 --> 00:19:39,958
Wait.
325
00:19:40,583 --> 00:19:42,458
- Some tea?
- Absolutely, sir.
326
00:19:45,583 --> 00:19:49,333
Since this is your official phone,
327
00:19:49,833 --> 00:19:52,208
don't get the cyber cell involved.
328
00:19:53,333 --> 00:19:54,413
Then how do we go about it?
329
00:19:55,083 --> 00:19:58,208
I'll get it tracked off the record.
330
00:19:59,292 --> 00:20:00,542
But it's going to cost you.
331
00:20:00,625 --> 00:20:02,375
I'll have the location
before you hang up.
332
00:20:04,292 --> 00:20:06,792
Whatever it is, I want you
to speed it up.
333
00:20:06,875 --> 00:20:08,833
I need that phone urgently, sir.
334
00:20:09,250 --> 00:20:10,650
Faster than a speeding bullet, sir.
335
00:20:13,792 --> 00:20:15,125
It's showing Clock Tower, sir.
336
00:20:15,208 --> 00:20:17,500
- The team's on their way.
- Alright.
337
00:20:19,500 --> 00:20:20,625
Any problem, Abhishek?
338
00:20:21,042 --> 00:20:22,125
No. None at all.
339
00:20:22,792 --> 00:20:25,750
Hope things didn't get
too messy with the car?
340
00:20:25,833 --> 00:20:28,125
No, just a small dent.
341
00:20:28,208 --> 00:20:29,833
I've sent the car for repairs.
342
00:20:29,917 --> 00:20:32,393
- They will send it back in the evening.
- Thank you. Thank you, Tina.
343
00:20:32,417 --> 00:20:33,500
Thank you for the support.
344
00:20:35,833 --> 00:20:37,625
Amar. Here's your phone.
345
00:20:38,208 --> 00:20:39,208
I need your car keys.
346
00:21:03,292 --> 00:21:04,292
Want a pancake?
347
00:21:04,750 --> 00:21:05,750
Did you get the money?
348
00:21:07,708 --> 00:21:10,083
A clever woman
With her head held high
349
00:21:10,167 --> 00:21:12,542
With her killer looks
Pierces right through
350
00:21:12,625 --> 00:21:17,958
The wires in my heart are now fried
351
00:21:19,542 --> 00:21:20,542
Stop!
352
00:21:20,792 --> 00:21:21,792
I said stop.
353
00:21:22,375 --> 00:21:23,375
Stop there.
354
00:21:28,500 --> 00:21:30,000
Why did you make me run a marathon?
355
00:21:30,250 --> 00:21:34,833
You told me to avoid
CCTV cameras at all times.
356
00:21:35,250 --> 00:21:36,250
So I kept running.
357
00:21:36,708 --> 00:21:38,250
That disguise saved your life.
358
00:21:38,833 --> 00:21:40,708
Or you'd be doing time in jail.
359
00:21:40,792 --> 00:21:42,500
Take your phone.
360
00:21:42,833 --> 00:21:43,833
I don't want it.
361
00:21:43,958 --> 00:21:45,167
Hold on to it for a while.
362
00:21:45,458 --> 00:21:46,458
I am still on duty.
363
00:21:46,625 --> 00:21:48,825
- I'll collect it from you in the evening.
- And my money?
364
00:21:49,792 --> 00:21:51,667
How about a soda?
365
00:21:52,708 --> 00:21:54,333
- Can I?
- Alright.
366
00:22:09,500 --> 00:22:11,542
A clever woman
367
00:22:13,083 --> 00:22:17,208
A clever woman
368
00:22:21,167 --> 00:22:23,375
Stop giggling.
Did you get my money?
369
00:22:23,625 --> 00:22:25,000
Think you're Elon Musk now?
370
00:22:25,542 --> 00:22:27,222
Do you think I'll run away
with your money?
371
00:22:27,667 --> 00:22:28,958
Cut the crap.
372
00:22:30,625 --> 00:22:31,905
You did it for Sonu, didn't you?
373
00:22:32,917 --> 00:22:34,250
Tell him to study hard.
374
00:22:34,333 --> 00:22:36,167
LUCKNOW POLICE
375
00:22:36,250 --> 00:22:38,542
Are you out of your mind?
376
00:22:39,208 --> 00:22:40,250
You're like cat shit.
377
00:22:40,333 --> 00:22:41,625
Good for nothing.
378
00:22:42,125 --> 00:22:43,375
Why did you keep the phone on?
379
00:22:43,458 --> 00:22:45,917
You told me to steal it.
You didn't ask me to turn it off.
380
00:22:46,583 --> 00:22:49,042
Take it to Chotu. Get it reset.
381
00:23:02,417 --> 00:23:03,417
Shit!
382
00:23:08,542 --> 00:23:09,958
Turn off the phone's location.
383
00:23:14,125 --> 00:23:15,375
Damn.
384
00:23:15,625 --> 00:23:17,500
This is some serious haul, sister.
385
00:23:18,292 --> 00:23:20,417
Don't be a wise guy.
386
00:23:20,583 --> 00:23:21,583
It's mine.
387
00:23:21,708 --> 00:23:24,792
It's a Rakshabandhan gift
from my brother in Bareilly.
388
00:23:24,875 --> 00:23:25,875
Is it now?
389
00:23:30,875 --> 00:23:33,083
Bypass the lock and set a new password...
390
00:23:34,875 --> 00:23:37,083
Don't give me that stare.
391
00:23:37,250 --> 00:23:38,625
Sonu changed the password.
392
00:23:38,750 --> 00:23:39,750
Now he can't remember it.
393
00:23:39,917 --> 00:23:41,958
That normally happens with
"gifted" phones.
394
00:23:44,083 --> 00:23:45,764
- One can't remember the password.
- Keep it.
395
00:23:47,000 --> 00:23:48,560
Throw in a couple of working SIM cards.
396
00:23:49,167 --> 00:23:51,125
I'll need some sort of ID.
397
00:23:51,375 --> 00:23:52,375
Here.
398
00:23:54,750 --> 00:23:55,750
Wait. Stop.
399
00:23:55,958 --> 00:23:56,833
Where do you think you're going?
400
00:23:56,917 --> 00:23:58,717
- You can't go that way.
- I only need a minute.
401
00:23:59,167 --> 00:24:00,375
Here are your SIMs.
402
00:24:01,542 --> 00:24:04,958
Now, let's get rid of the SIM
and turn the location off.
403
00:24:05,167 --> 00:24:07,458
Otherwise, the brother you scammed…
404
00:24:08,125 --> 00:24:09,708
I mean, tied a rakhi to
405
00:24:09,917 --> 00:24:11,250
will show up with handcuffs.
406
00:24:14,917 --> 00:24:16,250
There goes the SIM card,
407
00:24:16,583 --> 00:24:17,667
and here's your phone.
408
00:24:18,083 --> 00:24:19,083
Great.
409
00:24:21,417 --> 00:24:22,417
Shit!
410
00:24:23,042 --> 00:24:24,042
Visit again.
411
00:24:24,583 --> 00:24:29,958
A clever woman
412
00:24:30,250 --> 00:24:31,792
No mercy shown
413
00:24:32,583 --> 00:24:34,917
Barges straight into my heart
414
00:24:35,083 --> 00:24:36,625
Nothing can outdo you
415
00:24:37,500 --> 00:24:39,875
Always making breaking news
416
00:24:39,958 --> 00:24:43,250
Such low-maintenance thinking
417
00:24:43,333 --> 00:24:45,458
The whole world's simping after you
418
00:24:45,542 --> 00:24:47,958
I'm thinking why I'm sinking why
419
00:24:48,042 --> 00:24:49,333
Confused all the time
420
00:24:50,417 --> 00:24:52,792
A clever woman
With her head held high
421
00:24:52,875 --> 00:24:55,208
With her killer looks
Pierces right through
422
00:24:55,292 --> 00:24:57,708
The wires in my heart are now fried
423
00:25:01,583 --> 00:25:03,375
The crook just
turned off the location.
424
00:25:07,208 --> 00:25:08,250
A female serpent!
425
00:25:09,708 --> 00:25:10,708
She'll bite you!
426
00:25:13,958 --> 00:25:15,375
Which way did she go?
427
00:25:17,708 --> 00:25:20,125
Catch her
428
00:25:20,208 --> 00:25:21,458
- That's Mamta.
- Where?
429
00:25:21,542 --> 00:25:22,375
There.
Over there.
430
00:25:22,500 --> 00:25:25,083
Pretty and proper
431
00:25:25,375 --> 00:25:27,083
Don't let her looks fool you!
432
00:25:27,458 --> 00:25:30,083
With eyes that can kill
433
00:25:30,458 --> 00:25:32,667
- Focus on the kebabs.
- Gosh!
434
00:25:32,750 --> 00:25:34,667
It's your turn to give a treat, son.
435
00:25:37,292 --> 00:25:39,542
- Whose turn is it to pay?
- Him.
436
00:25:39,625 --> 00:25:41,458
Two kebabs and two sheermaals.
437
00:25:41,542 --> 00:25:43,875
You probably see Mamta even
in your dreams.
438
00:25:44,708 --> 00:25:46,292
Sir, give me some water.
439
00:25:46,542 --> 00:25:48,458
You're having all the fun.
440
00:25:48,542 --> 00:25:49,542
Show me your phone.
441
00:25:51,917 --> 00:25:52,917
You, dark glasses.
442
00:25:52,958 --> 00:25:53,958
I am talking to you.
443
00:25:54,125 --> 00:25:55,125
Show me your phone.
444
00:25:56,667 --> 00:25:57,667
Give it!
445
00:25:58,625 --> 00:26:01,208
- You messed with the wrong guy.
- Who the hell is he?
446
00:26:01,750 --> 00:26:03,030
Do you know whose phone that is?
447
00:26:03,083 --> 00:26:04,083
See it for yourself.
448
00:26:06,250 --> 00:26:07,250
It's your wife?
449
00:26:07,333 --> 00:26:08,534
- Get going.
- I am really sorry.
450
00:26:08,792 --> 00:26:10,417
Sorry. I'll take your leave.
451
00:26:10,625 --> 00:26:11,625
Thank you, Nawaz.
452
00:26:15,625 --> 00:26:17,917
- Write "Happy birthday to Sonu."
- Right.
453
00:26:18,542 --> 00:26:19,583
- Mamta.
- Yes.
454
00:26:19,667 --> 00:26:21,667
Why the sudden transformation
from Mamta to Mumtaz?
455
00:26:21,833 --> 00:26:23,542
I can be Mariam and Manjot.
456
00:26:23,625 --> 00:26:25,458
Why do you care? Damn!
457
00:26:28,333 --> 00:26:30,750
A clever woman
With her head held high
458
00:26:30,833 --> 00:26:33,167
With her killer looks
Pierces right through
459
00:26:33,250 --> 00:26:35,458
The wires in my heart are now fried
460
00:26:35,542 --> 00:26:36,833
You don't eat chicken.
461
00:26:37,083 --> 00:26:38,583
Then who do you buy it for every day?
462
00:26:38,667 --> 00:26:39,987
There are people I need to bribe.
463
00:26:43,417 --> 00:26:45,292
- Take it.
- Thank you, Mamta.
464
00:26:57,708 --> 00:27:00,208
Wow! My birthday cake.
465
00:27:00,667 --> 00:27:04,000
Did you really think your mom forgot?
466
00:27:06,542 --> 00:27:08,667
Your mom never forgets anything.
467
00:27:12,708 --> 00:27:13,708
Dear.
468
00:27:14,250 --> 00:27:15,250
How did you get hurt?
469
00:27:15,792 --> 00:27:16,917
I slipped.
470
00:27:17,000 --> 00:27:18,708
Now, blow out the candles
and cut the cake.
471
00:27:20,417 --> 00:27:23,208
Happy birthday to you
472
00:27:23,292 --> 00:27:26,208
Happy birthday to you
473
00:27:26,292 --> 00:27:29,833
- Happy birthday to you!
- Happy birthday to Sonu
474
00:27:34,250 --> 00:27:35,250
Happy birthday.
475
00:27:36,542 --> 00:27:38,083
Ta-da!
476
00:27:38,333 --> 00:27:39,958
Wow! New phone!
477
00:27:40,083 --> 00:27:42,000
I promised to get one
on your birthday.
478
00:27:42,125 --> 00:27:43,500
Takes a lot of hard work.
479
00:27:47,125 --> 00:27:48,125
Not yet.
480
00:27:48,542 --> 00:27:51,292
I'll download some gaming
and education apps on it first.
481
00:27:52,500 --> 00:27:54,583
Now listen. Look.
482
00:27:54,667 --> 00:27:55,833
Dad's picture.
483
00:27:56,625 --> 00:27:58,250
- As good as new.
- Yes.
484
00:27:58,333 --> 00:28:00,083
- Put it up on that wall.
- Okay.
485
00:28:00,167 --> 00:28:01,792
And put a garland on it.
486
00:28:05,000 --> 00:28:06,708
Look. Mom's picture.
487
00:28:06,833 --> 00:28:08,500
Put it next to your dad's picture.
488
00:28:08,875 --> 00:28:10,115
And put a garland on this, too.
489
00:28:10,792 --> 00:28:12,792
- On your picture as well?
- Yes.
490
00:28:12,875 --> 00:28:14,750
If Thakur's men
come asking, tell them
491
00:28:15,042 --> 00:28:16,625
your mom's dead.
492
00:28:21,000 --> 00:28:22,167
That's more like it!
493
00:28:23,333 --> 00:28:25,000
The female serpent wins again!
494
00:28:26,292 --> 00:28:28,667
Cheers to the female serpent!
495
00:28:30,667 --> 00:28:34,417
Sonu reminds me of Sudheer.
496
00:28:42,208 --> 00:28:47,667
Sudheer would have been
so proud to see him.
497
00:28:48,750 --> 00:28:52,458
If Sudheer had still been around,
our story would be totally different.
498
00:28:53,792 --> 00:28:54,875
Very different.
499
00:28:55,917 --> 00:28:56,917
Tina.
500
00:28:57,875 --> 00:28:58,875
Oh, my God.
501
00:29:00,542 --> 00:29:02,792
- This voice…
- Come close to me.
502
00:29:04,417 --> 00:29:06,518
What are you doing?
Why are you putting ice cream on me?
503
00:29:06,542 --> 00:29:07,833
You're just too hot.
504
00:29:08,125 --> 00:29:10,583
- Oh, no! Sonu!
- Sir…
505
00:29:10,792 --> 00:29:11,917
My phone?
506
00:29:12,375 --> 00:29:13,458
Sonu!
507
00:29:14,625 --> 00:29:16,167
- Sonu.
- What are you watching?
508
00:29:16,250 --> 00:29:17,708
- Sonu.
- I clearly said no.
509
00:29:18,375 --> 00:29:20,708
I clearly said no,
then why did you touch the phone?
510
00:29:20,875 --> 00:29:23,000
But isn't this my phone, Mom?
511
00:29:23,083 --> 00:29:24,417
Don't be a wise guy.
512
00:29:25,250 --> 00:29:27,292
It's past midnight.
Your birthday is over.
513
00:29:27,375 --> 00:29:29,917
I'll set you straight with a few whacks.
514
00:29:30,167 --> 00:29:31,750
Go. Get some sleep.
515
00:29:36,333 --> 00:29:38,958
Tina, come here.
516
00:29:42,083 --> 00:29:43,292
Turn up the volume.
517
00:29:44,917 --> 00:29:46,667
It's not a daily soap.
518
00:29:46,917 --> 00:29:47,917
Tina…
519
00:29:49,083 --> 00:29:50,583
Even the light's too low.
520
00:29:51,583 --> 00:29:53,208
And I also forgot my glasses.
521
00:29:54,125 --> 00:29:56,250
Everything looks hazy.
522
00:29:56,708 --> 00:29:58,208
You shouldn't be watching this.
523
00:29:59,875 --> 00:30:01,000
I'm an adult.
524
00:30:01,625 --> 00:30:03,792
Eighteen plus, like they insist.
525
00:30:12,625 --> 00:30:14,000
What a miser!
526
00:30:14,917 --> 00:30:16,875
He didn't leave even
a trace of ice cream.
527
00:30:17,458 --> 00:30:20,333
Miser? He's a damn creep!
528
00:30:20,667 --> 00:30:23,458
Even I've never eaten
ice cream like that.
529
00:30:24,792 --> 00:30:27,292
Sir, do what you want, but…
530
00:30:27,375 --> 00:30:28,434
Why are you recording this?
531
00:30:28,458 --> 00:30:30,000
Why take this unnecessary risk?
532
00:30:30,542 --> 00:30:33,417
So I can watch it when I miss you.
533
00:30:34,250 --> 00:30:35,250
Sir.
534
00:30:37,208 --> 00:30:38,969
That wretch is melting
faster than ice cream.
535
00:30:39,542 --> 00:30:40,958
She's definitely not his wife.
536
00:30:42,917 --> 00:30:45,417
The way he's licking
someone else's ice cream,
537
00:30:45,792 --> 00:30:48,250
he probably drained
his own wife dry.
538
00:30:49,250 --> 00:30:52,417
Sir, you promised me a share
in the company's profit.
539
00:30:52,750 --> 00:30:53,750
It's been two years.
540
00:30:53,833 --> 00:30:54,893
When will you fulfill your promise?
541
00:30:54,917 --> 00:30:57,208
The entire equity is in your hands.
542
00:30:57,458 --> 00:30:59,167
Why do you need a share?
Come here.
543
00:31:01,083 --> 00:31:04,083
What a generous man he is!
544
00:31:04,750 --> 00:31:06,542
- Let me watch.
- Tina, don't stop.
545
00:31:20,208 --> 00:31:21,125
FARMER DEVELOPMENT SCHEME-
3200 CRORES
546
00:31:21,208 --> 00:31:23,449
CHIEF MINISTER RURAL ROADS
DEVELOPMENT SCHEME-800 CRORES
547
00:31:29,708 --> 00:31:32,083
Tina, once I have
Dindayal on my side,
548
00:31:32,750 --> 00:31:34,625
that clown Qureshi's seat is
as good as mine.
549
00:31:44,208 --> 00:31:45,625
SAMRUDDHI SAMAJ KALYAN PARTY
550
00:31:49,708 --> 00:31:53,792
Every dog has its day.
551
00:31:54,542 --> 00:31:56,083
Today it's our turn.
552
00:31:57,333 --> 00:31:58,333
Don't think.
553
00:31:59,083 --> 00:32:03,292
Let's transfer the money
in our account and vanish.
554
00:32:05,833 --> 00:32:07,375
Yes. Absolutely.
555
00:32:08,167 --> 00:32:13,292
Because Uncle Abhishek whispered
his bank password in my ear.
556
00:32:17,375 --> 00:32:18,458
Now what?
557
00:32:19,292 --> 00:32:22,000
This material can be used
for only one thing.
558
00:32:23,333 --> 00:32:24,333
What?
559
00:32:25,042 --> 00:32:26,333
Blackmail!
560
00:32:27,500 --> 00:32:28,625
Blackmail!
561
00:32:29,917 --> 00:32:31,750
So, you are Raju.
562
00:32:33,125 --> 00:32:34,625
Sonu is Shyam,
563
00:32:35,750 --> 00:32:36,750
and that makes me…
564
00:32:38,417 --> 00:32:39,417
Baburao!
565
00:32:59,583 --> 00:33:01,125
Where is Qureshi's list?
566
00:33:03,000 --> 00:33:04,417
Where's the list, goddammit?
567
00:33:10,375 --> 00:33:11,583
Dear God!
568
00:33:11,750 --> 00:33:15,875
Why are we making a call
from the middle of the Gomti?
569
00:33:15,958 --> 00:33:20,667
When the phone's last location
shows as the middle of a river,
570
00:33:21,458 --> 00:33:23,208
no one's ever going to guess
571
00:33:23,708 --> 00:33:26,917
which mermaid stole it.
572
00:33:29,417 --> 00:33:30,458
Well done!
573
00:33:30,750 --> 00:33:31,833
Brilliant!
574
00:33:32,000 --> 00:33:33,625
Nothing to worry about, Mrs. Verma.
575
00:33:34,375 --> 00:33:36,792
Mr. Verma's sperm count is perfect
576
00:33:36,875 --> 00:33:38,708
and so is your ovulation cycle.
577
00:33:39,583 --> 00:33:43,417
And with medical science today,
anything is possible.
578
00:33:43,917 --> 00:33:44,917
- Yes.
- Tell me.
579
00:33:45,083 --> 00:33:47,458
What is your definition of "sex"?
580
00:33:50,375 --> 00:33:51,375
Sex…
581
00:33:51,667 --> 00:33:53,583
He's too naive.
You tell him.
582
00:33:54,750 --> 00:33:55,958
It's ringing.
583
00:33:57,000 --> 00:33:58,458
- Sorry, excuse me.
- Yeah.
584
00:33:59,250 --> 00:34:00,250
Hello.
585
00:34:00,333 --> 00:34:02,292
Hello. Abhishek Verma?
586
00:34:02,958 --> 00:34:04,708
Yes. Who is this?
587
00:34:05,833 --> 00:34:07,542
It's the right number.
588
00:34:09,875 --> 00:34:10,875
Actually…
589
00:34:11,208 --> 00:34:12,250
Sorry. Yeah.
590
00:34:13,083 --> 00:34:19,958
The timing of his sperm fusing
with your egg…
591
00:34:21,375 --> 00:34:22,875
Should be perfect.
592
00:34:24,667 --> 00:34:28,000
Use all your sensations.
593
00:34:28,083 --> 00:34:29,083
Sound.
594
00:34:29,375 --> 00:34:30,375
Abhishek Verma.
595
00:34:30,667 --> 00:34:31,750
Smell.
596
00:34:32,042 --> 00:34:34,750
I wanted to ask which ice cream
you would prefer.
597
00:34:35,000 --> 00:34:37,125
Vanilla or chocolate?
598
00:34:37,417 --> 00:34:38,333
Ice cream?
599
00:34:38,417 --> 00:34:40,333
Yes, ice cream!
600
00:34:40,625 --> 00:34:42,667
- No...
- That's a great idea.
601
00:34:43,083 --> 00:34:44,000
Ice cream.
602
00:34:44,083 --> 00:34:45,083
Yes, ice cream.
603
00:34:45,125 --> 00:34:48,250
The kind you like
to lick off someone's legs.
604
00:34:49,083 --> 00:34:51,042
I loved your video, sir.
605
00:34:52,250 --> 00:34:54,458
And you can add chocolate sauce.
606
00:34:54,583 --> 00:34:56,625
You must be divorced.
607
00:34:56,875 --> 00:34:58,167
I am sure you are single,
608
00:34:58,417 --> 00:35:00,833
judging by how you were
fooling around with her,
609
00:35:01,292 --> 00:35:03,292
there must be nothing left for your wife.
610
00:35:03,458 --> 00:35:04,684
- Sorry, sorry...
- For a successful
611
00:35:04,708 --> 00:35:06,351
- and beautiful...
- I'm not getting any signal on my phone.
612
00:35:06,375 --> 00:35:07,917
- Abhi. Abhi...
- Be right back.
613
00:35:12,667 --> 00:35:13,667
How much do you want?
614
00:35:15,042 --> 00:35:16,125
Two crores.
615
00:35:18,208 --> 00:35:19,208
What was that?
616
00:35:19,750 --> 00:35:20,750
Two crores!
617
00:35:20,792 --> 00:35:21,917
I see. Two crores.
618
00:35:26,042 --> 00:35:27,042
You found my phone,
619
00:35:27,750 --> 00:35:29,292
you didn't kidnap my family.
620
00:35:29,583 --> 00:35:30,583
Use your brains.
621
00:35:31,292 --> 00:35:32,625
Fifty thousand is my final offer.
622
00:35:33,583 --> 00:35:34,583
Fifty thousand…
623
00:35:35,458 --> 00:35:40,125
Views is what I will get
if I make this video viral.
624
00:35:45,333 --> 00:35:46,333
Hey!
625
00:35:50,583 --> 00:35:53,625
- Glory to…
- Mother Gomti!
626
00:35:56,292 --> 00:35:57,583
Come on. Pick up, Triloki.
627
00:35:58,583 --> 00:35:59,583
Goddammit!
628
00:36:03,875 --> 00:36:04,875
Abhishek.
629
00:36:05,125 --> 00:36:06,375
Did you do what I asked?
630
00:36:06,708 --> 00:36:07,708
What was it?
631
00:36:08,792 --> 00:36:10,667
Did you delete our video from your phone?
632
00:36:10,750 --> 00:36:11,958
I'll do it.
633
00:36:12,625 --> 00:36:13,750
I am in that video too.
634
00:36:13,833 --> 00:36:14,833
You are not alone.
635
00:36:15,292 --> 00:36:17,583
You're not the only one
with a reputation.
636
00:36:17,667 --> 00:36:19,042
I have a family too. Okay?
637
00:36:20,458 --> 00:36:21,917
- Another thing.
- What?
638
00:36:23,042 --> 00:36:24,362
The wedding is getting expensive.
639
00:36:24,542 --> 00:36:25,809
Transfer 20 lakhs to my account.
640
00:36:25,833 --> 00:36:26,833
Wow!
641
00:36:27,042 --> 00:36:28,042
Twenty lakhs?
642
00:36:28,500 --> 00:36:29,500
Man!
643
00:36:29,917 --> 00:36:30,917
Why?
644
00:36:31,292 --> 00:36:33,042
You make such big deals,
and react like this
645
00:36:33,125 --> 00:36:34,684
when it's time to share
the profit with me.
646
00:36:34,708 --> 00:36:35,708
"Twenty lakhs"!
647
00:36:35,875 --> 00:36:38,833
Listen, you said I have
a share in the profit.
648
00:36:39,625 --> 00:36:42,875
But you never gave me
anything except for my salary.
649
00:36:43,375 --> 00:36:44,208
Is it?
650
00:36:44,292 --> 00:36:46,792
What about these earrings
you love to wear?
651
00:36:46,875 --> 00:36:48,167
Who gave you these?
652
00:36:48,708 --> 00:36:50,458
And the ring?
653
00:36:50,625 --> 00:36:52,125
My wife's still looking for it.
654
00:36:53,083 --> 00:36:55,833
Don't act as if I am exploiting a child.
655
00:36:58,083 --> 00:37:01,667
Look, the wedding is in a month.
Delete the video.
656
00:37:06,958 --> 00:37:11,375
- Please. Hey. Ms. Tina.
- Sir.
657
00:37:16,542 --> 00:37:17,667
How are you, sir?
658
00:37:17,917 --> 00:37:19,625
You disappear without a trace.
659
00:37:20,250 --> 00:37:21,625
Not true, sir.
660
00:37:21,875 --> 00:37:25,000
Actually, Abhishek's been
keeping me busy with your work.
661
00:37:25,250 --> 00:37:28,042
You've been keeping Ms. Tina busy?
662
00:37:28,375 --> 00:37:29,208
Not at all, sir.
663
00:37:29,292 --> 00:37:31,542
He's really good at his job, sir.
664
00:37:31,750 --> 00:37:33,167
Never slips up.
665
00:37:33,958 --> 00:37:35,333
Always gets rid of the evidence.
666
00:37:35,917 --> 00:37:36,917
Isn't it, sir?
667
00:37:38,750 --> 00:37:40,125
- Abhishek.
- Yes.
668
00:37:44,917 --> 00:37:47,625
I sent you a message yesterday.
669
00:37:48,000 --> 00:37:49,000
Did you check it?
670
00:37:49,917 --> 00:37:51,458
Sorry, sir, but which message?
671
00:37:53,750 --> 00:37:55,250
Are you kidding me, boy?
672
00:37:56,667 --> 00:37:58,250
The message I sent you yesterday
673
00:37:58,333 --> 00:38:03,458
with a list of investors
and cash locations.
674
00:38:03,542 --> 00:38:05,583
- All the details...
- You meant that message.
675
00:38:05,833 --> 00:38:07,417
I read it.
676
00:38:08,125 --> 00:38:09,208
Are you sure?
677
00:38:09,292 --> 00:38:10,292
Yes.
678
00:38:12,125 --> 00:38:14,708
I have to get approval
from the government…
679
00:38:14,833 --> 00:38:15,667
What is it?
680
00:38:15,750 --> 00:38:17,351
The Agricultural Minister
is here to meet you.
681
00:38:17,375 --> 00:38:18,583
Oh, God.
682
00:38:19,458 --> 00:38:20,792
- Are you sure?
- Yes.
683
00:38:22,125 --> 00:38:23,125
Coming!
684
00:38:25,708 --> 00:38:27,188
Is Ms. Tina actually getting married?
685
00:38:27,500 --> 00:38:29,417
Why, Mr. Dubey?
Do you want to marry her?
686
00:38:30,458 --> 00:38:33,708
Where the hell are you, Triloki?
687
00:38:34,042 --> 00:38:37,042
Sir, I could be anywhere,
688
00:38:37,125 --> 00:38:39,292
but my network always stays on.
689
00:38:40,250 --> 00:38:42,042
The number from which you got a call
690
00:38:42,875 --> 00:38:45,667
is registered to some Bahadur in Assam.
691
00:38:46,292 --> 00:38:48,792
But the last location is Kudiya Ghat.
692
00:38:49,458 --> 00:38:50,833
Then go and arrest her.
693
00:38:51,250 --> 00:38:53,250
- I did send my men.
- And?
694
00:38:53,708 --> 00:38:55,833
There were many boats at the riverbank!
695
00:38:56,292 --> 00:38:59,333
And some idiot was having
a pre-wedding shoot.
696
00:38:59,667 --> 00:39:02,167
Do you expect me
to arrest the bride?
697
00:39:02,750 --> 00:39:04,250
Why are you fuming?
698
00:39:04,625 --> 00:39:05,625
Any more development?
699
00:39:05,917 --> 00:39:07,375
The blackmailer called.
700
00:39:08,167 --> 00:39:09,167
She's asking for two.
701
00:39:09,375 --> 00:39:11,184
She's letting you off the hook
for pretty cheap.
702
00:39:11,208 --> 00:39:12,792
Two lakhs is a small
amount for you.
703
00:39:13,083 --> 00:39:15,583
Idiot! She's asking for two crores!
704
00:39:15,833 --> 00:39:16,833
Two…
705
00:39:20,625 --> 00:39:22,708
Two crores, sir?
706
00:39:25,417 --> 00:39:26,417
Sir…
707
00:39:26,917 --> 00:39:30,917
What's on that phone that made her
708
00:39:31,208 --> 00:39:32,875
demand two crores?
709
00:39:33,667 --> 00:39:35,250
I'll be screwed, Triloki.
710
00:39:35,500 --> 00:39:37,100
I have some private stuff on that phone.
711
00:39:37,167 --> 00:39:38,167
What?
712
00:39:38,208 --> 00:39:39,042
Family pictures,
713
00:39:39,125 --> 00:39:40,000
- business deal transactions...
- Alright.
714
00:39:40,083 --> 00:39:41,208
My entire history is on it.
715
00:39:41,375 --> 00:39:42,917
Calm down.
716
00:39:44,167 --> 00:39:46,208
I'm saying this out of 25 years
of experience.
717
00:39:46,292 --> 00:39:47,875
The woman who got hold of your phone
718
00:39:48,208 --> 00:39:49,375
is quite eccentric.
719
00:39:50,000 --> 00:39:51,958
If she leaks anything online,
you'll be helpless.
720
00:39:52,958 --> 00:39:54,518
We've got to deal with this,
not with force,
721
00:39:54,542 --> 00:39:56,000
but with sensitivity.
722
00:39:57,083 --> 00:39:58,476
I've dealt with cases like this before.
723
00:39:58,500 --> 00:40:00,875
But this seems
slightly more complicated.
724
00:40:01,292 --> 00:40:02,292
- What?
- Yeah.
725
00:40:03,417 --> 00:40:04,417
Let me look into it.
726
00:40:14,375 --> 00:40:18,333
Sir, the face is
not clearly visible,
727
00:40:18,417 --> 00:40:21,042
but I think that's Ms. Shazia.
728
00:40:22,250 --> 00:40:23,542
She lives behind the Imambara.
729
00:40:24,500 --> 00:40:26,000
You should have told him
730
00:40:26,083 --> 00:40:27,583
that the Burka Gang stole his phone.
731
00:40:27,667 --> 00:40:28,500
Exactly.
732
00:40:28,583 --> 00:40:30,875
The staff was not ready to cooperate.
733
00:40:31,000 --> 00:40:33,500
Can't you understand
someone's situation?
734
00:40:34,208 --> 00:40:35,329
Keep that in mind next time?
735
00:40:35,625 --> 00:40:36,625
Next time?
736
00:40:37,500 --> 00:40:41,542
Sir, one of our staff members
risked her life to recover his phone.
737
00:40:41,708 --> 00:40:42,875
And you want us to cooperate?
738
00:40:43,083 --> 00:40:44,458
Which one?
Call her.
739
00:40:44,625 --> 00:40:45,625
Mamta.
740
00:40:45,833 --> 00:40:47,583
She tried to recover your phone.
741
00:40:48,125 --> 00:40:49,375
She ended up getting hurt
742
00:40:49,625 --> 00:40:51,145
and couldn't recover the phone either.
743
00:40:51,750 --> 00:40:52,750
Her?
744
00:41:03,250 --> 00:41:06,542
Why didn't you mention in the report
that you tried to be James Bond?
745
00:41:06,875 --> 00:41:08,417
To save his phone.
746
00:41:08,500 --> 00:41:11,583
James... Because I failed.
747
00:41:12,000 --> 00:41:15,333
James Bond would never
mention his failures.
748
00:41:16,167 --> 00:41:19,125
I would have announced it
to the world had I saved it.
749
00:41:19,708 --> 00:41:21,667
And also asked for a reward.
750
00:41:22,708 --> 00:41:24,429
Come on, Triloki.
Let's not waste time here.
751
00:41:24,542 --> 00:41:25,542
Let's go.
752
00:41:25,875 --> 00:41:26,875
Okay.
753
00:41:30,625 --> 00:41:32,042
Not to worry, Bhaiyyaji.
754
00:41:33,292 --> 00:41:36,375
Next time she calls, inform me.
755
00:41:37,417 --> 00:41:39,417
Last time, she gave us the slip,
but not this time.
756
00:41:42,500 --> 00:41:43,500
Is that her?
757
00:41:44,417 --> 00:41:45,667
No. It's Tina.
758
00:41:46,292 --> 00:41:47,333
Your daughter?
759
00:41:51,750 --> 00:41:53,250
- Hello.
- Abhishek.
760
00:41:54,375 --> 00:41:55,535
I'm getting engaged tomorrow.
761
00:41:55,917 --> 00:41:56,917
Remember?
762
00:41:57,125 --> 00:41:58,542
- Don't forget.
- Yes, I remember.
763
00:41:59,417 --> 00:42:00,417
I'll be there.
764
00:42:00,625 --> 00:42:03,542
Are you wiring my share
or paying me in cash?
765
00:42:08,500 --> 00:42:10,792
I'll tell you
once I reach the office.
766
00:42:11,500 --> 00:42:14,167
And have you deleted the videos?
767
00:42:17,417 --> 00:42:18,417
Abhi...
768
00:42:22,875 --> 00:42:23,875
Unbelievable!
769
00:42:25,458 --> 00:42:28,750
Someone's blackmailing,
someone's asking for profit.
770
00:42:30,417 --> 00:42:31,417
Listen, Bhaiyyaji.
771
00:42:32,958 --> 00:42:34,750
If it comes to a showdown…
772
00:42:36,083 --> 00:42:37,292
Like bloodshed.
773
00:42:40,125 --> 00:42:41,167
Tell me.
774
00:42:43,750 --> 00:42:45,111
She's demanding two crores, right?
775
00:42:47,125 --> 00:42:50,500
I'll charge you only ten percent for it.
776
00:43:15,500 --> 00:43:16,500
Mamta.
777
00:43:17,125 --> 00:43:19,042
- Yes, ma'am?
- Work hard.
778
00:43:19,333 --> 00:43:20,500
We get tipped heavily.
779
00:43:20,708 --> 00:43:22,583
Broaden that smile and do your job.
780
00:43:32,958 --> 00:43:37,583
You belong to someone else
781
00:43:37,708 --> 00:43:42,125
-But someone else loves you
-Hi.
782
00:43:42,208 --> 00:43:43,042
- All good?
- Hello.
783
00:43:43,125 --> 00:43:47,333
You belong to someone else
784
00:43:47,417 --> 00:43:52,250
But someone else loves you.
785
00:43:52,333 --> 00:43:57,083
You're liked by one
786
00:43:57,292 --> 00:44:00,875
You're liked by one
787
00:44:00,958 --> 00:44:07,042
- Abhi. Come.
- But admired by another
788
00:44:07,750 --> 00:44:08,750
Congratulations.
789
00:44:08,833 --> 00:44:10,542
- Thank you so much.
- Hi!
790
00:44:10,625 --> 00:44:13,500
- Congrats! I'm so happy for you, Tina!
- Thank you.
791
00:44:13,583 --> 00:44:15,208
Mr. Abhishek, to be very honest,
792
00:44:15,333 --> 00:44:17,417
our wedding got delayed
because of your office work.
793
00:44:17,667 --> 00:44:19,309
- You're a lucky man.
- Leave that. Take this.
794
00:44:19,333 --> 00:44:20,583
She's a very hard-working girl.
795
00:44:21,792 --> 00:44:24,352
If you call her even at midnight,
she's always on top of the job.
796
00:44:24,958 --> 00:44:29,667
- Are you a kin or a stranger?
- One photo, please.
797
00:44:29,917 --> 00:44:32,042
- Reality…
- Thank you, sir.
798
00:44:32,208 --> 00:44:35,500
-Or just a delusion
-Give this tissue to the bride.
799
00:44:35,583 --> 00:44:38,583
In this era It's hard to tell
800
00:44:38,667 --> 00:44:39,667
Who gave you this?
801
00:44:40,000 --> 00:44:41,792
Red jacket. He gave me this.
802
00:44:47,583 --> 00:44:49,000
MEMORIES
MISSING YOU
803
00:44:49,250 --> 00:44:54,625
- But someone else loves you.
- Sir.
804
00:44:58,458 --> 00:45:03,083
This usually happens in love
805
00:45:03,500 --> 00:45:05,708
-Some laugh
-You big freak!
806
00:45:05,792 --> 00:45:08,083
While some cry
807
00:45:08,833 --> 00:45:11,292
Fire's raging on both sides.
808
00:45:13,167 --> 00:45:17,750
You belong to someone else
809
00:45:17,833 --> 00:45:22,667
But someone else loves you
810
00:45:23,958 --> 00:45:26,667
- Jai Hind, sir!
- Jai Hind, sir!
811
00:45:28,208 --> 00:45:29,208
Hello.
812
00:45:29,375 --> 00:45:30,292
Yes, Bhaiyyaji.
813
00:45:30,375 --> 00:45:31,667
I have some good news for you.
814
00:45:32,125 --> 00:45:33,326
The thief has been identified.
815
00:45:33,500 --> 00:45:34,500
His name is Abdul.
816
00:45:34,542 --> 00:45:37,667
Abdul? But wasn't the thief a woman?
817
00:45:37,875 --> 00:45:38,875
Under the burka.
818
00:45:39,625 --> 00:45:41,292
She was probably his partner.
819
00:45:41,875 --> 00:45:44,167
I'm not interested
in the details, Triloki.
820
00:45:44,292 --> 00:45:46,333
I just want my phone back.
Understood?
821
00:45:47,542 --> 00:45:50,708
We just identified the thief,
and he's on the run.
822
00:45:51,417 --> 00:45:52,958
I think he's gone off the radar.
823
00:45:54,750 --> 00:45:56,292
Then find him.
824
00:45:56,375 --> 00:45:57,417
Yes, Bhaiyyaji.
825
00:46:02,583 --> 00:46:03,792
- Mr. Abhishek.
- Yes?
826
00:46:03,875 --> 00:46:05,125
You are under arrest!
827
00:46:16,500 --> 00:46:17,625
Yeah!
828
00:46:19,125 --> 00:46:22,083
I'll make sure the timing
is perfect today.
829
00:46:22,917 --> 00:46:26,292
Oh, yeah!
Yeah, yeah!
830
00:46:31,000 --> 00:46:33,000
Get up, get up, get up!
831
00:46:33,083 --> 00:46:34,292
Get up, get up, get up!
832
00:46:42,833 --> 00:46:43,833
Mom.
833
00:46:44,417 --> 00:46:46,167
If this gets in the way of my wedding,
834
00:46:47,042 --> 00:46:48,625
it will end with Abhishek's divorce.
835
00:46:50,375 --> 00:46:51,583
How far will you drag this?
836
00:46:52,167 --> 00:46:53,833
Fifty thousand versus two crores.
837
00:46:54,000 --> 00:46:56,042
Let's find a common ground
and seal the deal.
838
00:46:56,250 --> 00:46:57,542
No chance, Mother-in-law.
839
00:46:58,417 --> 00:47:00,542
The price will go up, not down.
840
00:47:02,458 --> 00:47:05,917
Like the trailer before the film.
841
00:47:06,583 --> 00:47:07,583
Forget the trailer.
842
00:47:08,250 --> 00:47:10,375
The cops were looking
for Abdul in our area.
843
00:47:15,500 --> 00:47:17,208
You're back, Thakur sir.
844
00:47:17,292 --> 00:47:18,833
Mamta is dead.
845
00:47:23,292 --> 00:47:24,583
Police. Police.
846
00:47:24,667 --> 00:47:26,125
It's Thakur's men.
847
00:47:26,208 --> 00:47:27,458
Same thing.
848
00:47:29,083 --> 00:47:30,542
It's locked again.
849
00:47:30,833 --> 00:47:32,583
Of course, it's locked.
850
00:47:32,792 --> 00:47:34,458
I told you Mamta is dead.
851
00:47:39,458 --> 00:47:41,500
You know what to do, right, son?
852
00:47:41,833 --> 00:47:42,875
That witch is inside.
853
00:47:42,958 --> 00:47:44,333
She is making a fool of us.
854
00:47:44,708 --> 00:47:47,333
One of our informants saw
her with the old man.
855
00:47:47,417 --> 00:47:49,583
You probably saw a ghost.
856
00:47:53,750 --> 00:47:54,750
Move.
857
00:47:55,083 --> 00:47:57,792
Why don't I turn you into a ghost?
858
00:47:58,083 --> 00:48:01,333
- Is she dead?
- Yes.
859
00:48:01,417 --> 00:48:02,833
Would you like to join her?
860
00:48:03,292 --> 00:48:05,083
Should I slit your throat as well?
Tell me.
861
00:48:08,375 --> 00:48:09,375
Break it down.
862
00:48:09,417 --> 00:48:10,417
Break the door down.
863
00:48:15,833 --> 00:48:17,750
- What the hell!
- Oh!
864
00:48:17,833 --> 00:48:21,125
See, Sir!
They were hiding inside all this time.
865
00:48:21,208 --> 00:48:22,208
I see.
866
00:48:23,708 --> 00:48:24,750
Look everywhere.
867
00:48:25,083 --> 00:48:26,292
Left, right, north, south.
868
00:48:28,417 --> 00:48:29,917
Scan every inch of the place.
869
00:48:33,167 --> 00:48:34,375
I am asking you politely.
870
00:48:35,042 --> 00:48:36,667
Tell me honestly where she is.
871
00:48:37,125 --> 00:48:38,708
She is no more.
872
00:48:39,458 --> 00:48:42,167
She is gone…
873
00:48:43,750 --> 00:48:45,500
Even I want to know, old hag.
874
00:48:45,583 --> 00:48:47,875
Where did the bandit queen go?
875
00:48:48,583 --> 00:48:50,042
- Speak up.
- Look over there.
876
00:48:50,833 --> 00:48:52,333
Have you seen Mamta?
877
00:48:59,083 --> 00:49:00,542
Where could she go?
878
00:49:00,625 --> 00:49:01,786
Where do we look for her now?
879
00:49:03,250 --> 00:49:04,250
Damn!
880
00:49:06,917 --> 00:49:08,167
Let's go look downstairs.
881
00:49:12,750 --> 00:49:14,167
She's not in the house.
882
00:49:14,792 --> 00:49:17,583
I'm telling you,
these are stubborn people.
883
00:49:17,667 --> 00:49:19,427
- They won't tell so easily.
- Stop, you moron!
884
00:49:25,667 --> 00:49:27,708
I'll be screwed if Abdul gets caught.
885
00:49:28,292 --> 00:49:29,917
Time to release the trailer.
886
00:49:30,125 --> 00:49:31,292
Stop!
887
00:49:34,958 --> 00:49:38,875
I guess you won't listen politely.
888
00:49:44,042 --> 00:49:46,125
- Are you listening, Mamta?
- No!
889
00:49:46,708 --> 00:49:48,917
Quietly come out of your hiding.
890
00:49:49,792 --> 00:49:51,375
Or else your son's dead.
891
00:49:51,458 --> 00:49:53,417
Mom! Mom!
892
00:49:53,500 --> 00:49:56,250
I beg you. Let him go.
893
00:49:56,667 --> 00:49:58,167
Don't do this. Sonu...
894
00:49:58,333 --> 00:50:01,625
- Don't shoot him.
- Mamta, come out.
895
00:50:01,708 --> 00:50:04,833
- Or else we'll shoot your son.
- I beg you…
896
00:50:04,917 --> 00:50:05,917
One.
897
00:50:06,458 --> 00:50:09,417
I'll sell my jewelry
and pay your money, sir...
898
00:50:09,500 --> 00:50:10,500
- Grandma.
- Move!
899
00:50:11,417 --> 00:50:12,417
Two.
900
00:50:12,542 --> 00:50:14,250
Sonu. No…
901
00:50:14,333 --> 00:50:15,333
Three...
902
00:50:16,625 --> 00:50:18,375
- Grandma.
- Sonu.
903
00:50:27,000 --> 00:50:28,240
What do you think you're doing?
904
00:50:30,542 --> 00:50:32,042
Have you lost your mind?
905
00:50:34,875 --> 00:50:38,917
I told you to scare them, not kill them!
906
00:50:40,250 --> 00:50:41,292
What if you had shot him?
907
00:50:42,417 --> 00:50:44,000
I have a son of his age.
908
00:50:46,333 --> 00:50:47,333
Damn!
909
00:50:47,750 --> 00:50:49,125
Sorry, Thakur sir.
910
00:50:50,417 --> 00:50:52,542
I don't think Mamta is here.
911
00:50:53,042 --> 00:50:56,958
Because any mother would
have had an emotional meltdown.
912
00:50:58,750 --> 00:50:59,750
Listen, old hag.
913
00:51:01,667 --> 00:51:03,347
Only because my son
is the same age as him.
914
00:51:04,958 --> 00:51:06,599
Otherwise, he would
have been dead by now.
915
00:51:07,250 --> 00:51:08,250
No!
916
00:51:08,583 --> 00:51:09,583
Let's go.
917
00:51:13,792 --> 00:51:14,792
Come on.
918
00:51:31,125 --> 00:51:32,167
Mom!
919
00:51:32,708 --> 00:51:34,792
Sorry, my son.
920
00:51:36,083 --> 00:51:38,833
Sorry, my son.
921
00:51:45,625 --> 00:51:48,500
This will never happen again.
922
00:51:50,625 --> 00:51:52,792
You're probably the only mother
923
00:51:53,125 --> 00:51:56,542
who risked her son's life
to save herself.
924
00:52:07,167 --> 00:52:08,167
Speak up!
925
00:52:08,250 --> 00:52:11,333
- Honestly, sir. I don't know anything.
- Speak up! Tell the truth.
926
00:52:11,417 --> 00:52:12,583
- Tell the truth!
- I don't…
927
00:52:12,667 --> 00:52:14,042
- Answer me.
- Come on.
928
00:52:14,333 --> 00:52:15,208
- Come on.
- Sir, I'm telling the truth.
929
00:52:15,292 --> 00:52:16,692
- I don't know, sir.
- Give us a name!
930
00:52:16,792 --> 00:52:17,917
- Hello.
- Stand over there!
931
00:52:18,000 --> 00:52:20,875
Sir, I think you underestimated me.
932
00:52:21,250 --> 00:52:23,708
Can I give you an honest suggestion, sir?
933
00:52:24,375 --> 00:52:27,042
You have trust issues.
934
00:52:27,625 --> 00:52:32,042
With Tina, your wife, and me.
935
00:52:32,542 --> 00:52:35,583
But you can stop worrying about me.
936
00:52:36,083 --> 00:52:37,083
What do you mean?
937
00:52:39,375 --> 00:52:41,000
You will find out soon enough.
938
00:52:41,292 --> 00:52:42,625
Keep your voice down.
939
00:52:43,292 --> 00:52:44,833
I am innocent, sir.
940
00:52:45,708 --> 00:52:46,708
Where can we find him?
941
00:52:47,292 --> 00:52:49,667
He's Abdul, sir.
He lives in Badshah Nagar.
942
00:52:50,125 --> 00:52:51,143
What's the exact location?
943
00:52:51,167 --> 00:52:52,625
I don't know, sir.
944
00:52:52,792 --> 00:52:55,167
- Hit him.
- Sir, no!
945
00:52:55,250 --> 00:52:56,833
Round everyone up.
946
00:52:57,250 --> 00:52:58,250
What was your offer?
947
00:52:58,292 --> 00:52:59,292
Fifty thousand!
948
00:53:00,208 --> 00:53:02,583
That's why I released a small trailer.
949
00:53:02,667 --> 00:53:04,333
What trailer?
950
00:53:05,167 --> 00:53:07,208
Relax. Relax.
951
00:53:08,750 --> 00:53:11,667
Takes time for the video
to go viral, sir.
952
00:53:18,000 --> 00:53:19,000
What's this?
953
00:53:19,833 --> 00:53:21,250
Enjoy.
954
00:53:21,917 --> 00:53:22,917
Hello.
955
00:53:26,333 --> 00:53:27,333
Bhaiyyaji.
956
00:53:28,375 --> 00:53:29,875
What's this?
957
00:53:30,458 --> 00:53:31,667
You've got some slick moves.
958
00:53:31,750 --> 00:53:32,792
Oh, God!
959
00:53:34,833 --> 00:53:35,833
So this is her handwork.
960
00:53:36,583 --> 00:53:38,917
You've grown old.
961
00:53:39,500 --> 00:53:42,417
You should retire.
You couldn't find a phone.
962
00:53:43,625 --> 00:53:44,625
What do I do?
963
00:53:44,958 --> 00:53:46,208
Should I call the commissioner?
964
00:53:50,625 --> 00:53:52,792
Look. Look.
965
00:53:56,292 --> 00:53:57,875
Don't be anxious, Bhaiyyaji.
966
00:53:58,792 --> 00:54:00,292
Have faith in me.
967
00:54:01,333 --> 00:54:04,500
Alright. If I don't find
Abdul by sundown,
968
00:54:05,083 --> 00:54:06,583
I'll retire for good.
969
00:54:10,125 --> 00:54:11,125
We'll see.
970
00:54:14,417 --> 00:54:16,292
Life is short
971
00:54:18,000 --> 00:54:19,875
Nothing else matters
972
00:54:21,500 --> 00:54:23,375
Life is short
973
00:54:25,083 --> 00:54:26,958
Nothing else matters
974
00:54:27,083 --> 00:54:30,792
- Have you seen this?
- I did.
975
00:54:32,458 --> 00:54:34,542
Once you grow old
976
00:54:34,667 --> 00:54:36,333
Isn't he your boss?
977
00:54:36,875 --> 00:54:37,875
Look.
978
00:54:38,833 --> 00:54:40,917
Man! He's so funny.
979
00:54:41,667 --> 00:54:43,083
He's dancing like a fool.
980
00:54:43,917 --> 00:54:45,917
What obscenity is this, Abhishek?
981
00:54:46,083 --> 00:54:47,875
Who posts such videos?
982
00:54:48,333 --> 00:54:52,250
How will I explain this behavior
to the party members?
983
00:54:52,500 --> 00:54:53,542
Sorry, sir.
984
00:54:53,875 --> 00:54:55,542
My wife posted that accidentally.
985
00:54:55,625 --> 00:54:56,958
Then change your wife.
986
00:54:58,250 --> 00:55:00,417
Accidentally!
987
00:55:00,750 --> 00:55:01,833
Look.
988
00:55:02,042 --> 00:55:05,583
You must take your position
and my image seriously.
989
00:55:06,333 --> 00:55:08,667
I will be officially announcing you
990
00:55:09,750 --> 00:55:12,375
as the party treasurer.
991
00:55:13,125 --> 00:55:14,833
Mr. Dindayal will also be there,
992
00:55:14,917 --> 00:55:16,157
but you're acting like a child.
993
00:55:16,333 --> 00:55:17,750
Yes, sir. Sorry.
994
00:55:19,042 --> 00:55:21,708
I'll handle it this time,
but let this be a lesson.
995
00:55:21,875 --> 00:55:22,875
Yes.
996
00:55:27,167 --> 00:55:30,542
- No, sir. Please.
- Shut up.
997
00:55:30,625 --> 00:55:32,185
- Beat the crap out of him.
- Please, sir…
998
00:55:33,042 --> 00:55:34,792
Go sit over there!
999
00:55:35,208 --> 00:55:36,208
Daddy!
1000
00:55:36,292 --> 00:55:37,958
Triloki, what's the update?
1001
00:55:38,042 --> 00:55:39,122
Congratulations, Bhaiyyaji.
1002
00:55:39,625 --> 00:55:40,708
My suspicion was right.
1003
00:55:41,292 --> 00:55:42,625
The Metro girl is behind it all.
1004
00:55:43,167 --> 00:55:44,708
Metro girl? Who?
1005
00:55:45,375 --> 00:55:48,458
The one who tried to be James Bond
and recover your phone.
1006
00:55:48,917 --> 00:55:51,000
Abdul spilled everything.
1007
00:55:51,500 --> 00:55:53,726
That wretched girl gets phones stolen
from metro stations.
1008
00:55:53,750 --> 00:55:55,208
I went to the station to arrest her.
1009
00:55:55,542 --> 00:55:56,542
But she's on leave.
1010
00:55:57,000 --> 00:55:58,875
You must have her address.
1011
00:56:00,167 --> 00:56:02,958
I'll make her disappear
without a trace.
1012
00:56:03,292 --> 00:56:04,875
Get straight to Badshah Nagar.
1013
00:56:06,125 --> 00:56:07,125
On my way.
1014
00:56:09,417 --> 00:56:10,750
Abdul's been identified.
1015
00:56:11,000 --> 00:56:12,917
The police are hot on his trail.
1016
00:56:13,458 --> 00:56:15,000
What if he spills the beans?
1017
00:56:15,333 --> 00:56:16,417
It's only for a week.
1018
00:56:16,500 --> 00:56:18,125
I'll call you back
when things calm down.
1019
00:56:22,250 --> 00:56:24,583
Get going. I will handle everything.
1020
00:56:24,667 --> 00:56:25,667
Take this.
1021
00:56:26,625 --> 00:56:29,042
Don't worry, Mother-in-law.
No need to be scared.
1022
00:56:29,125 --> 00:56:30,542
- Everything will be alright.
- Sonu.
1023
00:56:30,958 --> 00:56:31,833
Sonu.
1024
00:56:31,917 --> 00:56:32,917
Sonu.
1025
00:56:33,417 --> 00:56:34,417
Sonu…
1026
00:56:34,500 --> 00:56:37,208
I'd asked you
not to send him out to play.
1027
00:56:37,292 --> 00:56:38,292
I'll go find him.
1028
00:56:38,750 --> 00:56:39,750
Sonu!
1029
00:56:52,833 --> 00:56:55,292
Old hag, is this Mamta's house?
1030
00:56:56,167 --> 00:56:57,500
Mamta who?
1031
00:56:58,333 --> 00:56:59,375
Mamta Kulkarni?
1032
00:57:01,708 --> 00:57:03,958
Mamta. She works for
the Metro Corporation.
1033
00:57:05,958 --> 00:57:10,042
Wouldn't she be living
in a metro city, sir?
1034
00:57:11,000 --> 00:57:12,542
And not a slum.
1035
00:57:19,458 --> 00:57:21,000
Is Sonu around?
1036
00:57:21,375 --> 00:57:22,667
Yes. He just left.
1037
00:57:23,458 --> 00:57:25,667
- Where is Mamta?
- I don't know, sir.
1038
00:57:26,917 --> 00:57:28,833
Why do you ask me?
1039
00:57:29,500 --> 00:57:33,042
- These are stubborn people, Triloki.
- No!
1040
00:57:33,375 --> 00:57:35,625
They would rather sell their soul
than rat someone out.
1041
00:57:38,458 --> 00:57:40,417
- You're right about that.
- Grandma.
1042
00:57:41,042 --> 00:57:42,042
Hey…
1043
00:57:44,792 --> 00:57:47,125
- What's your name?
- Minty.
1044
00:57:47,208 --> 00:57:48,417
Minty.
1045
00:57:49,042 --> 00:57:52,500
And who's your friend, Minty?
1046
00:57:52,583 --> 00:57:54,208
- Sonu.
- Sonu.
1047
00:57:54,292 --> 00:57:55,333
Is it?
1048
00:57:55,417 --> 00:57:58,250
Do you know that your friend Sonu,
1049
00:57:58,917 --> 00:58:00,000
his grandma
1050
00:58:01,167 --> 00:58:02,208
and mom…
1051
00:58:03,250 --> 00:58:04,500
Are crooks?
1052
00:58:10,667 --> 00:58:13,625
His mom stole my phone.
1053
00:58:14,417 --> 00:58:18,417
And now she's asking me for money.
1054
00:58:21,458 --> 00:58:26,417
Now, get yourself a big chocolate.
1055
00:58:26,750 --> 00:58:30,333
And tell everyone in the neighborhood
that Sonu is a thief.
1056
00:58:30,750 --> 00:58:31,625
He's a thief.
1057
00:58:31,708 --> 00:58:32,708
Let's go, Raju.
1058
00:58:32,792 --> 00:58:35,333
You are something else, Bhaiyyaji.
1059
00:58:35,417 --> 00:58:36,851
- Sonu's mom is a thief!
- You're really smart.
1060
00:58:36,875 --> 00:58:37,917
Sonu's mom is a thief.
1061
00:58:38,000 --> 00:58:40,917
- Let's go. Come on.
- No. Sonu!
1062
00:58:42,083 --> 00:58:43,125
Sonu!
1063
00:58:43,292 --> 00:58:44,292
Listen, son.
1064
00:58:45,042 --> 00:58:48,250
The police are taking grandma away
because she is crying.
1065
00:58:48,792 --> 00:58:52,792
Tell your mom to come down
to the station, get your grandma,
1066
00:58:52,917 --> 00:58:55,292
and bring the phone along.
1067
00:58:55,375 --> 00:58:56,375
Okay?
1068
00:58:58,208 --> 00:58:59,333
Let me go.
1069
00:58:59,542 --> 00:59:00,583
Sonu!
1070
00:59:00,667 --> 00:59:03,625
- Sonu…
- Grandma!
1071
00:59:06,667 --> 00:59:09,042
Abhishek Verma is being appointed
1072
00:59:09,542 --> 00:59:14,000
as the new treasurer
of Samruddhi Samaj Party.
1073
00:59:14,333 --> 00:59:16,667
Please welcome him with
a huge round of applause.
1074
00:59:19,458 --> 00:59:21,792
Give him a warm welcome.
1075
00:59:28,750 --> 00:59:30,083
Word on the street is,
1076
00:59:30,500 --> 00:59:33,833
you're the best person
in Lucknow to utilize
1077
00:59:34,208 --> 00:59:36,250
the full potential of
any government scheme.
1078
00:59:36,333 --> 00:59:37,458
Thank you so much, sir.
1079
00:59:37,708 --> 00:59:38,542
Thank you.
1080
00:59:38,667 --> 00:59:39,667
Remember.
1081
00:59:40,083 --> 00:59:43,375
The fund has been allotted
for the welfare of the people
1082
00:59:43,833 --> 00:59:45,394
and that's where it should be utilized.
1083
00:59:45,542 --> 00:59:46,542
Yes.
1084
00:59:46,958 --> 00:59:49,208
It should be so only on the books!
1085
00:59:50,875 --> 00:59:53,125
- Yes, sir.
- Right.
1086
00:59:54,000 --> 00:59:55,000
Not to worry, sir.
1087
00:59:55,500 --> 00:59:58,833
When paths don't unfold for me,
I make my own.
1088
01:00:01,292 --> 01:00:02,292
Don't get caught.
1089
01:00:04,750 --> 01:00:06,708
Because if you go down,
you'll take us with you.
1090
01:00:08,333 --> 01:00:11,083
We'll find a way out of it, but you…
1091
01:00:11,250 --> 01:00:13,583
Never, sir.
I won't get caught.
1092
01:00:14,167 --> 01:00:16,292
Last time, you were dancing in a towel.
1093
01:00:18,125 --> 01:00:22,500
Next time, you'll be dancing
without the towel on some street.
1094
01:00:28,667 --> 01:00:30,542
Hello, Triloki. What's the update?
1095
01:00:31,167 --> 01:00:32,167
Did you find the phone?
1096
01:00:32,583 --> 01:00:35,167
- Let me go, sir.
- Shut up!
1097
01:00:37,750 --> 01:00:38,750
Can I get a drink?
1098
01:00:39,417 --> 01:00:40,417
She hasn't turned up yet.
1099
01:00:40,833 --> 01:00:42,625
Could she have fled the city?
1100
01:00:43,042 --> 01:00:46,583
Bhaiyyaji, I think you really scared her.
1101
01:00:47,000 --> 01:00:48,542
The way you swooped down on her.
1102
01:00:48,875 --> 01:00:49,875
Right…
1103
01:00:50,458 --> 01:00:52,000
Once I get my phone back,
1104
01:00:52,542 --> 01:00:54,208
I'll make a mockery out of her.
1105
01:00:54,292 --> 01:00:55,333
Yes, Bhaiyyaji.
1106
01:00:55,667 --> 01:00:56,747
She's been flying too high.
1107
01:00:57,500 --> 01:00:58,958
We'll bring her back to the ground.
1108
01:00:59,750 --> 01:01:01,792
People like her should be
shown their place.
1109
01:01:01,875 --> 01:01:02,875
Absolutely.
1110
01:01:04,333 --> 01:01:06,708
Hang up, Triloki.
I think she's calling.
1111
01:01:06,875 --> 01:01:07,875
Yes, Bhaiyyaji.
1112
01:01:10,583 --> 01:01:11,583
Hello.
1113
01:01:13,625 --> 01:01:17,000
Forgive me, sir. Please.
1114
01:01:17,833 --> 01:01:19,250
I made a huge mistake.
1115
01:01:19,333 --> 01:01:22,333
I had lost my mind.
1116
01:01:24,250 --> 01:01:25,250
Stop crying.
1117
01:01:25,458 --> 01:01:26,917
Tell me. Speak up!
1118
01:01:34,375 --> 01:01:36,917
I didn't know anything about you.
1119
01:01:38,125 --> 01:01:40,000
Forgive me, sir.
1120
01:01:41,292 --> 01:01:43,542
Good. Good. Now you know…
1121
01:01:45,000 --> 01:01:51,125
The consequences for messing
with the wrong people.
1122
01:01:51,583 --> 01:01:52,917
Give me back my phone and…
1123
01:02:01,333 --> 01:02:03,250
Come on, sir.
1124
01:02:04,417 --> 01:02:07,208
Did you think I'm a little doll?
1125
01:02:07,583 --> 01:02:08,708
But…
1126
01:02:09,417 --> 01:02:11,917
You shouldn't have come
to my house.
1127
01:02:13,000 --> 01:02:17,250
On top of that, you even made my Sonu cry.
1128
01:02:18,125 --> 01:02:21,375
Listen, don't forget
who you're talking to.
1129
01:02:21,542 --> 01:02:23,583
I will crush you like a fly.
1130
01:02:23,667 --> 01:02:26,125
You can't crush someone
who's already been crushed.
1131
01:02:27,125 --> 01:02:29,625
We're born out of
those garbage dumps.
1132
01:02:31,875 --> 01:02:34,208
Every city has two kinds of settlements.
1133
01:02:34,875 --> 01:02:37,542
One, on the river shore,
and the other, near the gutter.
1134
01:02:38,417 --> 01:02:40,667
If you mess with those
living near the gutter,
1135
01:02:41,250 --> 01:02:44,208
you should be prepared
to get dirty yourself.
1136
01:02:44,708 --> 01:02:47,292
Hey, don't give me that attitude.
1137
01:02:47,833 --> 01:02:49,667
Don't forget I've got your mother-in-law.
1138
01:02:50,583 --> 01:02:53,333
Meet me once and I'll show you
what I'm capable of.
1139
01:02:54,542 --> 01:02:56,250
A clever woman
1140
01:03:04,167 --> 01:03:06,542
A clever woman
With her head held high
1141
01:03:06,625 --> 01:03:08,958
With her killer looks
Pierces right through
1142
01:03:09,042 --> 01:03:11,458
The wires in my heart are fried
1143
01:03:13,917 --> 01:03:16,292
A clever woman
With her head held high
1144
01:03:16,375 --> 01:03:18,667
With her killer looks
Pierces right through
1145
01:03:18,750 --> 01:03:21,208
The wires in my heart are fried
1146
01:03:23,500 --> 01:03:27,542
A clever woman
1147
01:03:30,125 --> 01:03:31,167
Who's at the door, Mamta?
1148
01:03:31,583 --> 01:03:34,417
Looks like a sharply-dressed
towel salesman.
1149
01:03:35,542 --> 01:03:37,083
But doesn't say a word.
1150
01:03:38,583 --> 01:03:39,625
He's my husband.
1151
01:03:39,750 --> 01:03:40,750
Husband?
1152
01:03:42,042 --> 01:03:44,292
She's new here,
so she doesn't know who you are.
1153
01:03:44,625 --> 01:03:48,250
Honestly, she's good at her job.
She cooks really well.
1154
01:03:48,958 --> 01:03:49,958
Abhi?
1155
01:03:50,458 --> 01:03:51,458
Abhi?
1156
01:03:51,958 --> 01:03:52,958
What's wrong, Abhi?
1157
01:03:54,667 --> 01:03:55,667
Are you okay?
1158
01:03:56,583 --> 01:03:58,000
- Mamta.
- Yes, madam.
1159
01:03:58,083 --> 01:03:59,143
Get his inhaler from the bag.
1160
01:03:59,167 --> 01:04:00,687
- I'll get him some water.
- Okay, madam.
1161
01:04:01,125 --> 01:04:02,125
Abhishek.
1162
01:04:02,917 --> 01:04:06,792
Are the cow-dung cakes
sold online eco-friendly?
1163
01:04:06,875 --> 01:04:07,875
- I can't breathe.
- What?
1164
01:04:07,958 --> 01:04:08,958
Can't breathe…
1165
01:04:10,042 --> 01:04:11,583
He can't breathe.
1166
01:04:11,667 --> 01:04:13,107
Find his inhaler.
Must be in his bag.
1167
01:04:13,167 --> 01:04:14,042
Mom!
1168
01:04:14,125 --> 01:04:15,375
- Mom!
- Where's the inhaler?
1169
01:04:15,458 --> 01:04:17,875
- Where has he kept it?
- Hurry up.
1170
01:04:17,958 --> 01:04:19,250
Did you find the inhaler yet?
1171
01:04:19,333 --> 01:04:20,375
Can't find it, ma'am.
1172
01:04:21,667 --> 01:04:24,083
Not a single thing is ever
in its place in this house.
1173
01:04:24,167 --> 01:04:26,167
Such a mess.
1174
01:04:26,583 --> 01:04:27,583
Come on.
1175
01:04:27,833 --> 01:04:30,458
- Call the police station…
- I'd kept the box over there.
1176
01:04:30,542 --> 01:04:32,208
And tell them to release
my mother-in-law.
1177
01:04:32,292 --> 01:04:33,625
- I am looking for it.
- Here!
1178
01:04:34,167 --> 01:04:35,708
Move. Move.
Not a single thing…
1179
01:04:35,792 --> 01:04:38,500
- Hello. Triloki.
- Yes, Bhaiyyaji.
1180
01:04:38,583 --> 01:04:40,958
Let the old woman go.
1181
01:04:41,167 --> 01:04:42,000
What, Bhaiyyaji?
1182
01:04:42,083 --> 01:04:44,208
I said let the old woman go.
1183
01:04:45,125 --> 01:04:47,833
Let her go. Release her.
1184
01:04:47,917 --> 01:04:50,208
OFFICE
1185
01:04:50,500 --> 01:04:52,167
That's my massager.
1186
01:04:52,625 --> 01:04:53,708
Where is it?
1187
01:04:59,583 --> 01:05:01,167
Did you find the inhaler yet?
1188
01:05:01,292 --> 01:05:02,542
It's not over here either.
1189
01:05:03,458 --> 01:05:08,500
How are you feeling, sir?
1190
01:05:10,167 --> 01:05:11,167
Leave.
1191
01:05:34,833 --> 01:05:37,708
A snake might lose its way,
1192
01:05:38,042 --> 01:05:40,958
but once a female serpent
locks onto her prey…
1193
01:05:47,042 --> 01:05:49,542
Not even a snake charmer
can control her.
1194
01:05:49,625 --> 01:05:51,750
That's why back in the day,
1195
01:05:51,833 --> 01:05:55,708
female serpents were made to guard
legendary treasures.
1196
01:05:56,167 --> 01:06:00,375
I've got my eyes on
one such treasure.
1197
01:06:01,000 --> 01:06:03,458
Dear God. What kind of treasure?
1198
01:06:04,167 --> 01:06:05,625
It belongs to a parasite.
1199
01:06:06,167 --> 01:06:09,625
But the moment
this treasure is unlocked,
1200
01:06:10,375 --> 01:06:11,917
all hell will be unleashed.
1201
01:06:12,458 --> 01:06:14,417
Families will burn.
1202
01:06:15,875 --> 01:06:16,917
Right.
1203
01:06:17,250 --> 01:06:19,167
But parasites never learn their lesson.
1204
01:06:19,583 --> 01:06:20,583
Am I right, sir?
1205
01:06:33,542 --> 01:06:34,833
TWO CRORES
1206
01:06:47,833 --> 01:06:50,333
Wonder where she came from
1207
01:06:50,417 --> 01:06:53,042
Or where she will go
1208
01:06:53,167 --> 01:06:57,417
Who will she drive crazy?
1209
01:07:00,417 --> 01:07:01,417
What happened, sir?
1210
01:07:01,667 --> 01:07:03,833
- Snake!
- It's fake.
1211
01:07:04,792 --> 01:07:05,792
I am real.
1212
01:07:06,958 --> 01:07:09,458
You're either going after
someone's dignity
1213
01:07:09,542 --> 01:07:11,500
or their bag.
1214
01:07:11,958 --> 01:07:14,500
It's a short meeting
1215
01:07:14,583 --> 01:07:17,667
It's so unfortunate
1216
01:07:19,250 --> 01:07:23,958
You can't get your hands on this girl
1217
01:07:24,333 --> 01:07:28,792
You can't get your hands on this girl
1218
01:07:33,375 --> 01:07:34,375
What are you doing?
1219
01:07:34,458 --> 01:07:37,667
Does this room always
remain closed, sister?
1220
01:07:38,292 --> 01:07:39,458
That's my husband's room.
1221
01:07:39,667 --> 01:07:41,292
He doesn't let anyone near it.
1222
01:07:41,625 --> 01:07:44,000
Closed rooms are often haunted
by ghosts and ghouls.
1223
01:07:44,167 --> 01:07:45,917
Do you want me
to clean up the place?
1224
01:07:46,583 --> 01:07:49,000
He keeps the room closed
1225
01:07:49,083 --> 01:07:50,923
because he's got some
important files in there.
1226
01:07:51,167 --> 01:07:53,375
Why don't you clean up downstairs?
1227
01:07:53,583 --> 01:07:54,583
Yes, ma'am.
1228
01:07:58,042 --> 01:08:00,934
Triloki, are the long arms of the law
just for scratching their own backs?
1229
01:08:00,958 --> 01:08:02,208
Your name is Triloki,
1230
01:08:02,292 --> 01:08:05,292
but you're worse than a vegetable
vendor who hustles on the road.
1231
01:08:07,208 --> 01:08:09,208
The mobile thief is
in front of your eyes,
1232
01:08:09,333 --> 01:08:10,583
and you can't arrest her.
1233
01:08:11,708 --> 01:08:12,708
Bhaiyyaji.
1234
01:08:14,375 --> 01:08:15,895
It's not a mobile phone
she's carrying.
1235
01:08:17,542 --> 01:08:18,625
It's a ticking time bomb.
1236
01:08:19,875 --> 01:08:20,875
What do you mean?
1237
01:08:21,125 --> 01:08:24,000
Imagine you pay her two crores now.
1238
01:08:24,375 --> 01:08:25,750
And she returned your phone.
1239
01:08:27,167 --> 01:08:29,127
What's the guarantee
that she doesn't have backup?
1240
01:08:31,583 --> 01:08:35,042
A week later, she will demand
five crores and then seven!
1241
01:08:35,208 --> 01:08:36,689
Where will you get
that kind of money?
1242
01:08:37,792 --> 01:08:40,042
Then you will have
to hustle beside me.
1243
01:08:40,375 --> 01:08:41,375
Is that acceptable?
1244
01:08:43,083 --> 01:08:44,583
The trap has been laid, Bhaiyyaji.
1245
01:08:44,667 --> 01:08:46,750
- Be patient.
- Screw patience.
1246
01:08:47,292 --> 01:08:49,252
She's coiled up
in my house like a female serpent.
1247
01:08:49,500 --> 01:08:51,250
Tightening her grip
around my neck,
1248
01:08:51,333 --> 01:08:53,583
and you're lecturing me
about patience.
1249
01:08:54,542 --> 01:08:56,458
My feet tremble to enter my own house.
1250
01:08:56,708 --> 01:08:58,167
Bloody… Lecturing me!
1251
01:09:02,333 --> 01:09:03,750
But that's a good thing, Bhaiyyaji.
1252
01:09:05,750 --> 01:09:08,583
The female serpent has slithered
to the snake charmer on her own.
1253
01:09:10,667 --> 01:09:12,027
We'll make her dance to our tunes.
1254
01:09:15,625 --> 01:09:16,625
But Bhaiyyaji…
1255
01:09:18,833 --> 01:09:21,375
She's playing her moves smoothly.
1256
01:09:23,583 --> 01:09:25,375
Leaking your video,
1257
01:09:26,458 --> 01:09:28,250
taking up a job at your place,
1258
01:09:29,500 --> 01:09:31,000
roaming without fear…
1259
01:09:33,917 --> 01:09:36,208
She's got an insider helping her.
1260
01:09:37,792 --> 01:09:38,792
Has to be.
1261
01:09:39,458 --> 01:09:40,917
Someone's backing her.
1262
01:09:50,167 --> 01:09:52,042
I've sent you some bills.
1263
01:09:53,708 --> 01:09:54,708
Whose is it?
1264
01:09:55,000 --> 01:09:58,417
There was an entire list
in the message I sent you.
1265
01:09:59,500 --> 01:10:00,660
Haven't you read the message?
1266
01:10:01,625 --> 01:10:04,917
Actually, sir,
I deleted your message accidentally
1267
01:10:05,000 --> 01:10:06,680
while clearing up some clutter
on my phone.
1268
01:10:06,750 --> 01:10:07,750
Sorry.
1269
01:10:09,375 --> 01:10:12,375
Are you calling me clutter,
young man?
1270
01:10:12,583 --> 01:10:13,708
Sorry.
1271
01:10:14,083 --> 01:10:17,333
If this happens again,
you will be deleted.
1272
01:10:36,583 --> 01:10:40,000
- Glory be to…
- Goddess Holika!
1273
01:10:40,208 --> 01:10:43,500
- Glory be to…
- Devotee Prahlad!
1274
01:10:43,833 --> 01:10:45,313
Are you not afraid of Thakur anymore?
1275
01:10:45,833 --> 01:10:48,750
The fear of death arises
from the will to live.
1276
01:10:49,542 --> 01:10:52,958
But the one who is ready
to die is the only winner.
1277
01:10:53,500 --> 01:10:55,750
Will I be able to go
to school now, Mom?
1278
01:10:55,958 --> 01:10:57,917
Yes, my son. Without a doubt.
1279
01:10:58,208 --> 01:10:59,833
I've already enrolled you.
1280
01:10:59,958 --> 01:11:01,292
Do you know which school?
1281
01:11:01,667 --> 01:11:05,375
The same school that
Mr. Thakur's son goes to.
1282
01:11:05,750 --> 01:11:08,375
- School begins tomorrow.
- It will be fun!
1283
01:11:08,458 --> 01:11:10,542
Lie down comfortably
and watch TV on high volume.
1284
01:11:12,375 --> 01:11:13,708
Are you sure
1285
01:11:14,500 --> 01:11:15,792
you'll get what you asked for?
1286
01:11:16,083 --> 01:11:17,875
To ask with one hand is to beg,
1287
01:11:18,208 --> 01:11:19,542
to ask with both is to pray.
1288
01:11:20,042 --> 01:11:22,333
But we've moved past that now.
1289
01:11:23,542 --> 01:11:27,542
Before Abhishek makes his move,
1290
01:11:28,583 --> 01:11:31,542
we must add fuel to the spark
and turn it into a fire.
1291
01:11:34,333 --> 01:11:35,625
Are you ready, Mother-in-law?
1292
01:11:37,875 --> 01:11:40,542
If you've made up your mind
about becoming the spark,
1293
01:11:41,833 --> 01:11:43,583
I'll be the fuel that adds to the fire.
1294
01:11:43,875 --> 01:11:48,208
I don't understand a thing you
two are talking about.
1295
01:11:49,542 --> 01:11:51,417
Speak in a language
I can understand, Radha.
1296
01:11:53,083 --> 01:11:54,458
He's high.
1297
01:11:54,625 --> 01:11:55,625
So be careful.
1298
01:11:55,750 --> 01:11:57,292
- Right?
- Right.
1299
01:11:57,708 --> 01:12:02,958
Thakur ji and Thakur don't
like to be confused.
1300
01:12:03,125 --> 01:12:04,125
Right?
1301
01:12:06,875 --> 01:12:09,417
Thakur sir, the old woman says
that Mamta has been located.
1302
01:12:09,542 --> 01:12:11,917
But she's leading her life as Tina
and not Mamta.
1303
01:12:13,042 --> 01:12:17,292
Mamta is not Mamta anymore.
1304
01:12:18,250 --> 01:12:19,250
She's Tina.
1305
01:12:19,333 --> 01:12:20,583
Yes!
1306
01:12:21,167 --> 01:12:24,792
So Tina isn't Mamta?
1307
01:12:25,000 --> 01:12:26,042
Yes.
1308
01:12:26,667 --> 01:12:28,792
Mamta is still Mamta.
1309
01:12:30,417 --> 01:12:32,167
She's not Tina.
1310
01:12:32,375 --> 01:12:33,458
Yes!
1311
01:12:33,542 --> 01:12:36,000
Is she Mamta or is she not Mamta?
1312
01:12:36,833 --> 01:12:38,625
She is.
1313
01:12:38,750 --> 01:12:41,708
But she is… Tina!
1314
01:12:41,792 --> 01:12:42,667
Yes!
1315
01:12:42,750 --> 01:12:43,750
Shut up!
1316
01:12:44,125 --> 01:12:46,042
Stop nodding to everything she says.
1317
01:12:46,292 --> 01:12:48,625
I will shoot the entire lot.
1318
01:12:49,042 --> 01:12:50,042
Can I explain?
1319
01:12:51,083 --> 01:12:54,500
Grandma, give it a rest.
Let me explain.
1320
01:12:59,375 --> 01:13:00,375
Listen up.
1321
01:13:00,542 --> 01:13:03,167
Mamta is Tina.
And Tina is Mamta.
1322
01:13:03,250 --> 01:13:04,625
Yes!
1323
01:13:04,792 --> 01:13:06,542
But Mamta is not Tina.
1324
01:13:06,917 --> 01:13:07,958
Tina is Mamta.
1325
01:13:08,042 --> 01:13:08,958
Yes!
1326
01:13:09,042 --> 01:13:10,042
Quiet!
1327
01:13:13,125 --> 01:13:16,125
Your son is absolutely right.
1328
01:13:16,500 --> 01:13:17,500
Alright.
1329
01:13:17,750 --> 01:13:21,000
But who's going
to pay me 30 lakhs?
1330
01:13:21,792 --> 01:13:23,167
Abhishek!
1331
01:13:27,667 --> 01:13:31,583
I'll turn this into a bloody Holi.
1332
01:13:33,542 --> 01:13:35,125
Oh, God!
1333
01:13:36,542 --> 01:13:38,375
Who is Abhishek?
1334
01:13:39,042 --> 01:13:42,958
Mamta is dating a rich guy,
1335
01:13:43,958 --> 01:13:48,000
and his name is Abhishek Verma.
1336
01:13:52,750 --> 01:13:56,375
My Mamta is not mine anymore.
1337
01:13:57,417 --> 01:14:01,750
To change her identity
1338
01:14:02,708 --> 01:14:06,167
and to escape poverty,
1339
01:14:08,000 --> 01:14:14,833
she has changed
her name to Tina.
1340
01:14:20,625 --> 01:14:24,708
He's the goose that lays golden eggs.
1341
01:14:25,250 --> 01:14:30,625
He lured Mamta with
a truckload of cash.
1342
01:14:31,458 --> 01:14:33,792
Now I want Mamta back
1343
01:14:33,875 --> 01:14:36,500
for my Sonu.
1344
01:14:36,708 --> 01:14:38,625
Bring back Mamta.
1345
01:14:40,292 --> 01:14:42,167
Mom!
1346
01:14:42,250 --> 01:14:46,250
Get my Mamta out of his grip.
1347
01:14:47,083 --> 01:14:53,958
What is the proof that they are
having an extramarital affair?
1348
01:14:54,875 --> 01:14:55,917
- How?
- Thakur sir.
1349
01:14:56,542 --> 01:14:58,292
We'll follow her and find out.
1350
01:15:04,708 --> 01:15:05,625
Hello.
1351
01:15:05,708 --> 01:15:07,083
Happy Holi, Mr. Dubey.
1352
01:15:07,583 --> 01:15:08,792
Tina speaking.
1353
01:15:09,000 --> 01:15:12,083
- Which number is this?
- It's a new number.
1354
01:15:12,500 --> 01:15:13,875
What happened to your voice?
1355
01:15:16,792 --> 01:15:19,792
There's a poor signal…
1356
01:15:20,042 --> 01:15:22,500
Could I speak with your boss?
1357
01:15:22,750 --> 01:15:24,000
Yes, of course.
1358
01:15:25,625 --> 01:15:26,625
Sir.
1359
01:15:27,125 --> 01:15:28,250
Well…
1360
01:15:28,417 --> 01:15:29,417
What is it?
1361
01:15:29,458 --> 01:15:30,458
Actually, sir…
1362
01:15:31,167 --> 01:15:33,167
Tina's on the line.
She wants to speak with you.
1363
01:15:33,792 --> 01:15:34,875
Hello, Ms. Tina.
1364
01:15:35,625 --> 01:15:36,625
How are you?
1365
01:15:37,500 --> 01:15:41,125
Actually, Mr. Qureshi,
1366
01:15:41,250 --> 01:15:43,458
this is between you and me.
1367
01:15:43,708 --> 01:15:44,708
Okay, alright.
1368
01:15:45,917 --> 01:15:46,917
Go ahead.
1369
01:15:48,042 --> 01:15:50,958
You sent three bags
to Abhishek yesterday. Right?
1370
01:15:52,167 --> 01:15:53,458
No, there were five.
1371
01:15:54,000 --> 01:15:55,667
But he only told me about three.
1372
01:15:57,083 --> 01:15:59,833
This Abhishek is not being honest
with your job.
1373
01:16:01,458 --> 01:16:03,500
I thought you deserved to know.
1374
01:16:05,375 --> 01:16:09,292
Well, I handle all
of Abhishek's tasks.
1375
01:16:10,083 --> 01:16:13,083
I am also starting my own company
after the wedding.
1376
01:16:14,208 --> 01:16:16,375
I can handle your job.
1377
01:16:27,167 --> 01:16:28,687
You did the right thing by telling me.
1378
01:16:30,917 --> 01:16:31,917
Happy Holi, sir.
1379
01:16:32,583 --> 01:16:34,292
Come, sit.
1380
01:16:35,458 --> 01:16:37,542
Happy Holi, Abhishek.
1381
01:16:39,667 --> 01:16:41,167
Ms. Tina didn't show up today either.
1382
01:16:42,458 --> 01:16:45,083
Sir, she's busy with
her wedding shopping.
1383
01:16:46,125 --> 01:16:47,292
Right.
1384
01:16:48,000 --> 01:16:51,250
Ms. Tina did call me.
1385
01:16:51,750 --> 01:16:54,292
Told me how
she was starting her own company
1386
01:16:55,083 --> 01:16:57,250
and could also handle my job.
1387
01:17:02,458 --> 01:17:03,500
Tina told you this.
1388
01:17:03,958 --> 01:17:05,167
Yes. She called.
1389
01:17:06,833 --> 01:17:08,875
Don't believe a word she said,
Mr. Qureshi.
1390
01:17:09,333 --> 01:17:11,054
She wants to test
the new wings she's grown.
1391
01:17:12,458 --> 01:17:14,375
Everyone wants to fly, son.
1392
01:17:16,375 --> 01:17:17,625
Let's be clear.
1393
01:17:19,333 --> 01:17:21,667
If there's any problem,
1394
01:17:23,000 --> 01:17:24,708
tension, or hurdle in
your way, speak now.
1395
01:17:24,833 --> 01:17:26,375
I don't want any problems later.
1396
01:17:26,458 --> 01:17:27,708
I will handle it, sir.
1397
01:17:28,042 --> 01:17:29,042
Don't worry.
1398
01:17:30,292 --> 01:17:31,292
Sorry, sir.
1399
01:17:31,458 --> 01:17:32,458
Wife's call.
1400
01:17:34,708 --> 01:17:36,292
Abhishek, where are you?
1401
01:17:36,583 --> 01:17:38,750
I am at the party office.
What's the problem?
1402
01:17:38,958 --> 01:17:40,875
Come home right now.
1403
01:17:41,292 --> 01:17:43,083
I want to talk to you face-to-face.
1404
01:17:44,333 --> 01:17:45,333
Hello?
1405
01:17:47,833 --> 01:17:49,083
Sorry, sir.
1406
01:17:49,333 --> 01:17:51,059
That was my wife on the phone.
Something urgent has come up.
1407
01:17:51,083 --> 01:17:53,167
I have to leave now.
But I will see you later.
1408
01:17:58,042 --> 01:17:59,875
He didn't solve it this time.
1409
01:18:04,042 --> 01:18:07,000
Yes, Anjali. Tell me what's wrong?
1410
01:18:07,292 --> 01:18:08,875
See it for yourself,
1411
01:18:09,000 --> 01:18:11,351
and you be the judge of whether
what you did was right or wrong.
1412
01:18:11,375 --> 01:18:13,667
Me? What did I do?
1413
01:18:14,250 --> 01:18:15,625
Don't try to be naive.
1414
01:18:16,167 --> 01:18:18,000
Our future rests on it, Abhishek.
1415
01:18:18,333 --> 01:18:19,625
I found a video!
1416
01:18:20,208 --> 01:18:23,500
And I want you to see this video
in my presence.
1417
01:18:24,125 --> 01:18:25,000
Video?
1418
01:18:25,083 --> 01:18:26,083
Yes, it's a video.
1419
01:18:26,792 --> 01:18:28,032
The one that Mamta has sent me!
1420
01:18:45,250 --> 01:18:46,250
Here you go, ma'am.
1421
01:18:51,208 --> 01:18:52,208
What happened?
1422
01:18:53,750 --> 01:18:55,542
I didn't expect this from you, son.
1423
01:18:58,375 --> 01:18:59,375
Anjali.
1424
01:19:01,000 --> 01:19:02,333
Take a look at your actions.
1425
01:19:03,167 --> 01:19:04,875
Here. Play this video.
1426
01:19:05,917 --> 01:19:06,958
Look at his face.
1427
01:19:07,417 --> 01:19:09,542
He looks completely flabbergasted.
1428
01:19:10,833 --> 01:19:11,708
See.
1429
01:19:11,792 --> 01:19:14,542
If it weren't for Mamta, I would have
never found out, Abhishek.
1430
01:19:15,625 --> 01:19:16,833
She saved us all.
1431
01:19:19,583 --> 01:19:21,125
Will you play it, Abhishek?
1432
01:19:21,333 --> 01:19:22,333
Yeah.
1433
01:19:29,417 --> 01:19:30,417
This…
1434
01:19:34,375 --> 01:19:35,375
What?
1435
01:19:36,083 --> 01:19:37,667
Are you serious?
1436
01:19:38,292 --> 01:19:39,208
Oh, my God!
1437
01:19:39,292 --> 01:19:41,500
Anjali. Oh, my God!
1438
01:19:44,208 --> 01:19:46,125
- Mom!
- I'm going to be a grandma.
1439
01:19:46,208 --> 01:19:48,583
Yes, Mom.
1440
01:19:49,042 --> 01:19:50,375
Order some sweets from Thaggu…
1441
01:19:50,458 --> 01:19:52,042
No! You won't lift a finger from today.
1442
01:19:52,125 --> 01:19:54,042
I will do all the work.
1443
01:19:54,125 --> 01:19:57,250
The Verma family heir is coming.
1444
01:19:57,333 --> 01:20:00,000
Oh, my God.
This is the best news ever!
1445
01:20:00,750 --> 01:20:04,042
What is this way
to give such big news?
1446
01:20:04,625 --> 01:20:06,125
Who gives big news like this?
1447
01:20:06,542 --> 01:20:08,833
I am so happy.
1448
01:20:09,167 --> 01:20:10,583
But what happened?
1449
01:20:11,250 --> 01:20:12,875
I was going to tell you over the phone,
1450
01:20:12,958 --> 01:20:14,500
but Mamta stopped me.
1451
01:20:14,750 --> 01:20:17,125
She said,
"No, let's give you a deadly surprise."
1452
01:20:17,917 --> 01:20:20,333
Actually, "Dadly" surprise.
1453
01:20:21,875 --> 01:20:24,083
Abhishek, you're going to be a dad.
1454
01:20:24,917 --> 01:20:25,917
Yeah.
1455
01:20:29,833 --> 01:20:30,833
"Dadly."
1456
01:20:31,667 --> 01:20:34,458
I screwed up this future dad.
1457
01:20:35,417 --> 01:20:37,292
- Come on, let's celebrate Holi.
- Sir.
1458
01:20:39,833 --> 01:20:43,958
Why were you scared out
of your wits hearing about a video?
1459
01:20:46,792 --> 01:20:48,625
People freeze
when they see a snake.
1460
01:20:49,500 --> 01:20:52,583
But looks like
a female serpent got to you.
1461
01:20:53,292 --> 01:20:55,542
- Come on.
- Abhishek, your uncle's calling you.
1462
01:20:55,625 --> 01:20:57,065
Look at all the guests who are here.
1463
01:20:58,750 --> 01:21:00,542
Congratulations.
1464
01:23:03,417 --> 01:23:04,417
Tina!
1465
01:23:05,250 --> 01:23:06,417
Happy Holi.
1466
01:23:06,625 --> 01:23:08,458
Happy Holi. Where is sir?
1467
01:23:10,208 --> 01:23:11,667
I'll go and see him.
1468
01:23:11,750 --> 01:23:12,750
Okay.
1469
01:23:12,833 --> 01:23:15,000
Hi, Happy Holi.
1470
01:23:17,167 --> 01:23:19,167
One whose colors I changed
1471
01:23:20,875 --> 01:23:22,083
is back to color me today!
1472
01:23:26,083 --> 01:23:27,125
Don't touch me!
1473
01:23:29,125 --> 01:23:30,125
Isn't that unbelievable?
1474
01:23:31,583 --> 01:23:33,250
First, you betray me,
1475
01:23:34,250 --> 01:23:35,417
then give me attitude.
1476
01:23:38,125 --> 01:23:39,417
Did you truly think
1477
01:23:40,792 --> 01:23:43,708
you could go behind my back,
try to hustle,
1478
01:23:43,792 --> 01:23:45,375
and I wouldn't notice?
1479
01:23:46,333 --> 01:23:48,292
- "Try to hustle"?
- Oh, come on.
1480
01:23:48,458 --> 01:23:49,875
You're the real hustler, Abhishek.
1481
01:23:51,333 --> 01:23:52,875
- Yeah, right.
- You emailed me
1482
01:23:53,583 --> 01:23:57,542
that video on my engagement
and wrote "Miss those memories".
1483
01:23:57,875 --> 01:23:59,835
Stop trying to mislead me
with your useless words.
1484
01:24:00,458 --> 01:24:01,583
What did you tell Qureshi?
1485
01:24:02,333 --> 01:24:04,458
"Abhishek is not serious
about his work."
1486
01:24:05,042 --> 01:24:06,143
Give me his share of the work.
1487
01:24:06,167 --> 01:24:07,042
"I will handle it."
1488
01:24:07,125 --> 01:24:08,125
You'll handle it?
1489
01:24:08,375 --> 01:24:09,417
Ma'am.
1490
01:24:10,000 --> 01:24:12,841
Will you look at that? Your husband is
doing his office work even today.
1491
01:24:13,750 --> 01:24:15,625
- Wait here. I'll go.
- Okay.
1492
01:24:17,583 --> 01:24:18,583
Are you out of your mind?
1493
01:24:18,750 --> 01:24:19,991
Did you have too much to drink?
1494
01:24:20,125 --> 01:24:22,500
Should I call
1495
01:24:23,083 --> 01:24:24,750
Qureshi and his minion?
1496
01:24:24,875 --> 01:24:26,417
- Yes, call him now.
- Oh, God!
1497
01:24:27,708 --> 01:24:29,542
You guys are fighting today as well!
1498
01:24:30,125 --> 01:24:31,518
Even after the good news we got today.
1499
01:24:31,542 --> 01:24:32,708
No office talk today.
1500
01:24:32,792 --> 01:24:33,792
Good news?
1501
01:24:33,958 --> 01:24:35,792
We were just talking business.
1502
01:24:35,875 --> 01:24:37,500
- You shouldn't...
- You haven't told her?
1503
01:24:38,958 --> 01:24:40,268
We'll tell her later.
Let's celebrate Holi first...
1504
01:24:40,292 --> 01:24:41,917
Not done. She is family.
1505
01:24:42,000 --> 01:24:43,375
I must tell her.
1506
01:24:44,375 --> 01:24:45,417
Guess the good news.
1507
01:24:45,500 --> 01:24:46,792
- Guess it!
- Tell me.
1508
01:24:47,500 --> 01:24:49,625
You're going to be an aunt soon.
1509
01:24:50,708 --> 01:24:51,708
Yes!
1510
01:25:10,583 --> 01:25:11,625
Wow.
1511
01:25:11,792 --> 01:25:12,917
Isn't this good news?
1512
01:25:13,875 --> 01:25:15,375
- It sure is!
- Yes.
1513
01:25:15,458 --> 01:25:16,667
Anjali.
1514
01:25:17,750 --> 01:25:20,375
- You two come downstairs. I am going.
- Yes. We'll be right there.
1515
01:25:23,208 --> 01:25:24,208
Brilliant, Abhishek.
1516
01:25:24,792 --> 01:25:25,792
Well done.
1517
01:25:27,167 --> 01:25:31,292
Sometimes, I feel like showing
Anjali our video.
1518
01:25:31,708 --> 01:25:33,069
Remember, what would
you say to me?
1519
01:25:33,667 --> 01:25:35,542
"I don't even want to touch Anjali."
1520
01:25:38,208 --> 01:25:39,583
She touches my body.
1521
01:25:41,333 --> 01:25:43,042
"Tina, you've touched my soul."
1522
01:25:45,250 --> 01:25:47,010
- You are getting me wrong.
- What do you mean?
1523
01:25:48,667 --> 01:25:51,208
Is he not your child?
1524
01:25:51,917 --> 01:25:53,583
Is your wife also having an affair...
1525
01:25:53,667 --> 01:25:55,583
Hey! Behave yourself!
1526
01:25:56,750 --> 01:25:58,292
Don't forget you're my employee.
1527
01:25:58,583 --> 01:25:59,583
Employee, my foot.
1528
01:26:00,500 --> 01:26:03,792
Now I understand the reason
behind all the drama.
1529
01:26:05,208 --> 01:26:06,417
Listen up, Abhishek.
1530
01:26:07,500 --> 01:26:09,167
If I don't get my share of the profit,
1531
01:26:09,375 --> 01:26:11,083
you're in for a big loss.
1532
01:26:11,625 --> 01:26:12,625
Understand?
1533
01:26:13,042 --> 01:26:14,083
What did you say?
1534
01:26:14,417 --> 01:26:15,977
- Wait and watch.
- You're threatening me?
1535
01:26:16,500 --> 01:26:17,500
Are you threatening me?
1536
01:26:18,208 --> 01:26:19,417
Stupid woman.
1537
01:26:24,292 --> 01:26:27,792
Ms. Tina, happy Holi.
1538
01:26:28,042 --> 01:26:29,625
You're looking nice.
1539
01:26:30,625 --> 01:26:31,917
Your dress is really pretty.
1540
01:26:32,000 --> 01:26:33,125
Where did you buy it?
1541
01:26:33,625 --> 01:26:35,750
An insider is helping her.
1542
01:26:36,125 --> 01:26:39,292
Someone's backing her.
1543
01:26:44,042 --> 01:26:50,875
Now you'll have to look after your husband
and the little one who's on the way.
1544
01:26:52,125 --> 01:26:53,625
Responsibilities will grow,
1545
01:26:53,875 --> 01:26:55,000
so will your expenses.
1546
01:26:55,792 --> 01:26:58,042
I also want a raise.
1547
01:26:58,333 --> 01:27:00,333
We'll give you a raise as well.
1548
01:27:01,333 --> 01:27:03,208
You'll have twice
as much of everything.
1549
01:27:03,708 --> 01:27:07,375
You'll spend twice as much as before.
1550
01:27:08,500 --> 01:27:11,333
I am so happy today,
1551
01:27:11,500 --> 01:27:14,000
you can ask me for anything
and I won't turn you down.
1552
01:27:14,083 --> 01:27:16,417
So what does Mamta want?
1553
01:27:16,667 --> 01:27:17,917
- Actually…
- What?
1554
01:27:19,708 --> 01:27:21,875
Leave it.
Your husband will never approve of it.
1555
01:27:22,917 --> 01:27:23,917
Why not?
1556
01:27:24,292 --> 01:27:25,292
What's she saying?
1557
01:27:26,583 --> 01:27:28,083
But what do you want?
1558
01:27:28,667 --> 01:27:30,375
- Ride.
- Ride?
1559
01:27:31,542 --> 01:27:34,875
People tend to misbehave on Holi.
1560
01:27:36,458 --> 01:27:38,792
I don't feel safe traveling alone.
1561
01:27:38,875 --> 01:27:41,625
If he could give me a ride
to Kukrail Bridge.
1562
01:27:41,708 --> 01:27:45,500
Today, my husband will drop you off
at your place and your room.
1563
01:27:46,750 --> 01:27:49,042
Please drop off Mamta at her place.
1564
01:27:49,375 --> 01:27:52,750
And buy a packet of sweets
for Mamta on the way.
1565
01:27:52,875 --> 01:27:53,750
It's a day to rejoice.
1566
01:27:53,833 --> 01:27:54,833
Thank you, ma'am.
1567
01:27:58,833 --> 01:27:59,833
Sure.
1568
01:28:07,708 --> 01:28:13,625
ARMORY
1569
01:28:13,708 --> 01:28:14,625
Bhaiyyaji, hello.
1570
01:28:14,708 --> 01:28:15,708
Remember, you said,
1571
01:28:16,250 --> 01:28:17,542
if it comes to a showdown,
1572
01:28:18,333 --> 01:28:19,375
I should think of you.
1573
01:28:19,958 --> 01:28:21,292
I still mean it.
1574
01:28:22,083 --> 01:28:23,708
But I'll charge ten percent.
1575
01:28:25,917 --> 01:28:26,917
Be ready.
1576
01:28:27,875 --> 01:28:29,042
Boss.
1577
01:28:34,750 --> 01:28:36,250
Come on. Follow him.
1578
01:28:38,333 --> 01:28:41,875
"See no evil, say no evil,
hear no evil."
1579
01:28:42,625 --> 01:28:44,625
There should be a fourth one.
1580
01:28:45,208 --> 01:28:46,375
"Think no evil."
1581
01:28:49,542 --> 01:28:50,542
I am enjoying this.
1582
01:28:50,667 --> 01:28:53,917
Never thought a rich guy like you
would be my chauffeur.
1583
01:28:54,667 --> 01:28:55,583
You're right.
1584
01:28:55,667 --> 01:28:58,042
There's always a first
and last time in life.
1585
01:28:59,625 --> 01:29:02,667
Well, it's okay if you don't like it.
1586
01:29:02,958 --> 01:29:04,758
You can drop me off
at the edge of the street.
1587
01:29:04,792 --> 01:29:06,500
I'll walk home.
1588
01:29:07,583 --> 01:29:08,583
You see,
1589
01:29:08,833 --> 01:29:12,750
your car is too big for
the cramped lanes of Badshah Nagar.
1590
01:29:13,042 --> 01:29:14,322
Even if you manage to get it in,
1591
01:29:15,167 --> 01:29:16,500
there is no way out!
1592
01:29:26,792 --> 01:29:27,792
Look, Mamta.
1593
01:29:28,750 --> 01:29:29,958
The damage is not severe,
1594
01:29:30,875 --> 01:29:32,625
and I haven't harmed you
in any way yet.
1595
01:29:33,833 --> 01:29:36,750
I'm being polite
because you have a family.
1596
01:29:37,250 --> 01:29:38,250
Dear God.
1597
01:29:39,667 --> 01:29:40,667
Or what?
1598
01:29:41,458 --> 01:29:43,417
What would you have done
with me, sir?
1599
01:29:44,583 --> 01:29:46,708
Imagine I don't have a child.
1600
01:29:47,500 --> 01:29:49,667
What will you do with me, sir?
1601
01:29:50,125 --> 01:29:51,125
Listen up.
1602
01:29:51,792 --> 01:29:55,667
I am decent only until people
don't forget their place.
1603
01:29:57,333 --> 01:29:58,917
So drop the attitude,
1604
01:29:59,833 --> 01:30:01,792
it doesn't suit you.
1605
01:30:02,333 --> 01:30:04,250
Decency is so underestimated nowadays.
1606
01:30:04,458 --> 01:30:07,708
You give people respect,
and they think you're weak.
1607
01:30:09,208 --> 01:30:13,500
I don't bow down easily,
1608
01:30:14,083 --> 01:30:16,292
but mess with me,
1609
01:30:17,167 --> 01:30:18,917
and I don't back off easily either.
1610
01:30:19,083 --> 01:30:21,167
Stop this drama.
1611
01:30:21,833 --> 01:30:24,875
Just name your price
and return the phone.
1612
01:30:25,500 --> 01:30:27,000
No discount in the price, sir.
1613
01:30:27,667 --> 01:30:29,750
You see, life is short.
1614
01:30:30,333 --> 01:30:31,333
Four…
1615
01:30:32,958 --> 01:30:34,083
Four crores!
1616
01:30:40,625 --> 01:30:41,625
Say that again.
1617
01:30:42,250 --> 01:30:45,333
The old hag was right.
1618
01:30:45,417 --> 01:30:47,333
He's taking advantage
of poor Mamta.
1619
01:30:48,167 --> 01:30:50,000
You mean Tina.
1620
01:30:50,625 --> 01:30:51,917
They are one and the same.
1621
01:30:52,000 --> 01:30:54,125
This is not a toy gun to play with.
1622
01:30:55,000 --> 01:30:56,292
It can take a life.
1623
01:30:57,792 --> 01:30:59,250
Hey, what are you doing?
1624
01:30:59,417 --> 01:31:00,542
Betel leaf.
1625
01:31:04,250 --> 01:31:06,417
Who has your back?
1626
01:31:07,458 --> 01:31:08,458
Tina?
1627
01:31:09,458 --> 01:31:11,958
I can wreck her marriage with
a snap of a finger.
1628
01:31:13,792 --> 01:31:17,750
And she will ruin your
little one on the way.
1629
01:31:19,375 --> 01:31:20,375
What did you say?
1630
01:31:21,208 --> 01:31:24,167
Ms. Tina. Don't underestimate her.
1631
01:31:25,500 --> 01:31:26,940
She will make an example out of you.
1632
01:31:29,250 --> 01:31:32,208
How much is she paying you
for this drama?
1633
01:31:34,167 --> 01:31:35,167
Tell me.
1634
01:31:35,375 --> 01:31:39,667
Well, she's offered me
much more than you did.
1635
01:31:42,500 --> 01:31:43,643
Keep the gun back inside, sir.
1636
01:31:43,667 --> 01:31:44,875
Look, bro!
1637
01:31:45,583 --> 01:31:47,042
He's kissing her on a Friday.
1638
01:31:47,542 --> 01:31:49,958
If I don't make it home,
1639
01:31:50,083 --> 01:31:51,309
you won't have a home to go to.
1640
01:31:51,333 --> 01:31:53,000
I can't hear a thing.
1641
01:31:53,083 --> 01:31:54,625
But you can see.
1642
01:31:54,750 --> 01:31:56,917
You chose the wrong street to kill me.
1643
01:31:58,500 --> 01:31:59,500
Let's go.
1644
01:32:00,375 --> 01:32:01,375
Come on.
1645
01:32:04,708 --> 01:32:06,208
Poor thing is trapped.
1646
01:32:08,208 --> 01:32:09,375
See you later, sir.
1647
01:32:10,375 --> 01:32:11,708
The night's still young.
1648
01:32:12,292 --> 01:32:17,042
I am your enemy, you're my enemy
1649
01:32:17,125 --> 01:32:18,125
Rickshaw.
1650
01:32:19,208 --> 01:32:22,167
I'm a female serpent
1651
01:32:34,792 --> 01:32:36,352
She's headed toward the Kukrail Bridge.
1652
01:32:39,542 --> 01:32:42,250
Does she need a wake-up call,
1653
01:32:43,333 --> 01:32:44,814
or should I end her chapter for good?
1654
01:32:49,417 --> 01:32:50,417
Close her chapter!
1655
01:33:37,042 --> 01:33:39,917
What are your comments
on this accident
1656
01:33:40,000 --> 01:33:41,600
which occurred
on the Gomti River Bridge?
1657
01:33:42,208 --> 01:33:43,208
Right.
1658
01:33:43,750 --> 01:33:46,958
We had put up roadblocks
on the Kukrail Bridge.
1659
01:33:47,375 --> 01:33:52,500
But a rickshaw driver sped up
instead of slowing down.
1660
01:33:53,125 --> 01:33:54,625
We tried to stop him.
1661
01:33:55,708 --> 01:33:58,625
The rickshaw lost control
and fell into the Gomti River.
1662
01:33:59,000 --> 01:34:00,417
We're looking for the bodies.
1663
01:34:03,167 --> 01:34:05,667
It's 10:30 a.m. and no sign
of Mamta yet.
1664
01:34:06,708 --> 01:34:07,583
Anjali.
1665
01:34:07,667 --> 01:34:08,667
I don't have a clue.
1666
01:34:08,708 --> 01:34:10,500
I called her three times since morning.
1667
01:34:10,583 --> 01:34:11,783
Even her phone's switched off.
1668
01:34:12,458 --> 01:34:13,667
I don't know where she is.
1669
01:34:14,625 --> 01:34:15,946
You so generously said yesterday,
1670
01:34:16,792 --> 01:34:18,042
"Ask whatever you want."
1671
01:34:19,917 --> 01:34:23,292
She asked for a salary advance
while I was dropping her off at home.
1672
01:34:24,458 --> 01:34:25,976
That's the thing with these poor people.
1673
01:34:26,000 --> 01:34:27,434
They always disappear
after taking an advance.
1674
01:34:27,458 --> 01:34:28,458
But…
1675
01:34:29,417 --> 01:34:32,125
We might not live in concrete homes,
1676
01:34:33,500 --> 01:34:35,667
but our character is strong and sturdy.
1677
01:34:37,208 --> 01:34:38,958
For every leave we take,
1678
01:34:39,500 --> 01:34:40,917
we get it deducted from our salary.
1679
01:34:42,250 --> 01:34:43,958
I haven't finished my job yet.
1680
01:34:44,792 --> 01:34:46,167
How can I quit?
1681
01:34:46,792 --> 01:34:47,792
Leave that.
1682
01:34:47,833 --> 01:34:49,708
How did you get injured so badly?
1683
01:34:50,333 --> 01:34:52,500
Last night, on my way home,
1684
01:34:53,000 --> 01:34:55,250
I was hit by a car.
1685
01:34:56,792 --> 01:34:57,976
You can't imagine where I ended up.
1686
01:34:58,000 --> 01:34:59,000
Where?
1687
01:34:59,125 --> 01:35:00,208
In mother's lap.
1688
01:35:02,000 --> 01:35:03,583
Mother Gomti's lap.
1689
01:35:07,083 --> 01:35:09,750
And a mother will never let
her daughter drown.
1690
01:35:11,333 --> 01:35:13,875
But whoever resorted
to such cheap actions,
1691
01:35:14,542 --> 01:35:16,833
should ask Mother Ganga to protect him.
1692
01:35:17,250 --> 01:35:18,792
Curse that guy.
1693
01:35:19,167 --> 01:35:20,527
Then why did you show up for work?
1694
01:35:20,792 --> 01:35:21,792
Sit.
1695
01:35:21,875 --> 01:35:22,976
You should have stayed
at home and rested
1696
01:35:23,000 --> 01:35:24,083
and called us up.
1697
01:35:25,750 --> 01:35:26,750
Sit here.
1698
01:35:27,000 --> 01:35:28,625
- I'll make tea, Mom.
- Go on.
1699
01:35:28,875 --> 01:35:29,750
And put some turmeric.
1700
01:35:29,833 --> 01:35:30,833
- Yes.
- Alright.
1701
01:35:30,917 --> 01:35:33,500
Get my hot bag...
1702
01:35:33,833 --> 01:35:35,184
You wouldn't know where it's kept.
1703
01:35:35,208 --> 01:35:36,208
Right.
1704
01:35:48,458 --> 01:35:49,625
A clever woman
1705
01:35:49,708 --> 01:35:51,000
Now it's five.
1706
01:35:52,375 --> 01:35:53,833
A clever woman
1707
01:35:56,375 --> 01:35:57,958
A clever woman
1708
01:35:58,292 --> 01:35:59,667
- Excuse me, sir.
- Yeah.
1709
01:35:59,833 --> 01:36:01,667
Some clients are here to see you.
1710
01:36:01,917 --> 01:36:03,792
They are waiting
in the conference room.
1711
01:36:04,958 --> 01:36:06,375
- Clients?
- Yes.
1712
01:36:12,042 --> 01:36:12,917
Welcome.
1713
01:36:13,000 --> 01:36:14,934
- Thakur sir, it's you.
- Welcome. Welcome, Mr. Abhishek.
1714
01:36:14,958 --> 01:36:15,958
- Come, come.
- Hello.
1715
01:36:16,333 --> 01:36:19,000
Sir, do we have any
business transactions pending?
1716
01:36:19,667 --> 01:36:23,417
Taking advantage of a poor,
helpless woman,
1717
01:36:23,583 --> 01:36:26,375
and also doing all
the transactions with her…
1718
01:36:26,708 --> 01:36:27,708
Does this sound right?
1719
01:36:28,250 --> 01:36:30,125
Who are you talking about,
Thakur sir?
1720
01:36:30,208 --> 01:36:33,208
- Mamta, my prince.
- Shut up!
1721
01:36:33,417 --> 01:36:35,792
- Mamta?
- T… Tina.
1722
01:36:36,250 --> 01:36:37,250
Tina?
1723
01:36:38,375 --> 01:36:40,000
I don't understand...
1724
01:36:40,083 --> 01:36:41,250
It's the same thing.
1725
01:36:44,417 --> 01:36:46,167
I have a video of you.
1726
01:36:48,417 --> 01:36:49,667
It's pretty romantic.
1727
01:36:50,875 --> 01:36:51,917
Would you like to see?
1728
01:36:53,167 --> 01:36:55,917
How did you get hold of
Tina's video, sir?
1729
01:36:56,792 --> 01:36:57,792
Yes.
1730
01:36:59,083 --> 01:37:00,083
I have it.
1731
01:37:00,583 --> 01:37:02,000
If you want, I can send it over
1732
01:37:02,583 --> 01:37:04,000
to your wife.
1733
01:37:04,208 --> 01:37:05,375
- No, sir...
- No.
1734
01:37:06,333 --> 01:37:09,583
Or else you can pay back the money
Tina borrowed from me.
1735
01:37:10,500 --> 01:37:12,375
Tina borrowed money from you?
1736
01:37:13,208 --> 01:37:14,542
How much?
1737
01:37:16,958 --> 01:37:19,917
Tina borrowed money
from me at interest.
1738
01:37:20,250 --> 01:37:22,625
And Tina and her mother say
1739
01:37:22,708 --> 01:37:24,389
that you're going to pay me
back the money.
1740
01:37:24,625 --> 01:37:27,958
And they also said
that you promised you'd pay it back.
1741
01:37:28,708 --> 01:37:31,000
So… pay up.
1742
01:37:33,458 --> 01:37:34,708
Sir, just a few days more...
1743
01:37:34,792 --> 01:37:35,792
No!
1744
01:37:36,250 --> 01:37:37,250
No.
1745
01:37:38,375 --> 01:37:39,375
Date?
1746
01:37:39,917 --> 01:37:41,042
Next week, sir.
1747
01:37:41,958 --> 01:37:44,167
Week? Note it.
1748
01:37:44,958 --> 01:37:45,958
Come.
1749
01:37:50,333 --> 01:37:51,333
Understand?
1750
01:37:57,292 --> 01:38:00,458
Didn't I warn you before?
1751
01:38:01,208 --> 01:38:02,667
Rascal.
1752
01:38:03,750 --> 01:38:04,750
Yes, sir.
1753
01:38:05,667 --> 01:38:10,875
For what reason did you not share
with me that you lost your phone?
1754
01:38:11,792 --> 01:38:12,792
Sir, I…
1755
01:38:13,208 --> 01:38:16,042
A piece of information can topple
the government.
1756
01:38:17,000 --> 01:38:20,000
Yes, sir. I tried at my end, but...
1757
01:38:20,083 --> 01:38:21,583
But you couldn't handle it.
1758
01:38:22,958 --> 01:38:24,458
You should have told me.
1759
01:38:24,542 --> 01:38:28,583
I would have made her
and her family disappear without a trace.
1760
01:38:28,667 --> 01:38:29,875
I tried that as well, sir.
1761
01:38:30,667 --> 01:38:31,750
But she got away.
1762
01:38:33,042 --> 01:38:34,583
I sent her mother-in-law to jail,
1763
01:38:35,208 --> 01:38:36,583
but she danced her way out of it.
1764
01:38:40,917 --> 01:38:44,625
Meaning she has the strength to withstand
the pain inflicted by the world.
1765
01:38:46,292 --> 01:38:48,542
People like her do exist.
They do.
1766
01:38:49,542 --> 01:38:53,208
And such people should be
dealt with brains
1767
01:38:54,458 --> 01:38:56,542
and not brawns.
1768
01:39:00,500 --> 01:39:01,917
Does she have
any other weaknesses?
1769
01:39:10,333 --> 01:39:11,917
Tell me, which one is Sonu?
1770
01:39:12,042 --> 01:39:13,042
Tell me.
1771
01:39:15,625 --> 01:39:16,625
Which one?
1772
01:39:17,292 --> 01:39:18,292
I said which one?
1773
01:39:18,667 --> 01:39:20,750
The one wearing the cap.
1774
01:39:20,833 --> 01:39:22,125
Get the boy in the cap. Hurry!
1775
01:39:22,750 --> 01:39:24,000
Shut up!
1776
01:39:24,625 --> 01:39:26,708
- Sonu! Sonu!
- Get out!
1777
01:39:26,792 --> 01:39:28,542
- Sonu! Sonu!
- Move it!
1778
01:39:28,958 --> 01:39:29,958
- Get lost.
- Sonu!
1779
01:39:32,333 --> 01:39:35,292
If you tell anyone,
we'll kill the child.
1780
01:39:35,500 --> 01:39:36,500
Understand?
1781
01:39:36,958 --> 01:39:37,958
Let's go.
1782
01:39:42,417 --> 01:39:43,333
Hello.
1783
01:39:43,417 --> 01:39:44,417
Hello.
1784
01:40:16,958 --> 01:40:18,250
Where is my Sonu?
1785
01:40:20,458 --> 01:40:22,917
Sounds very similar
to the question I'd ask you.
1786
01:40:23,500 --> 01:40:24,780
Where is my mobile phone, Mamta?
1787
01:40:25,333 --> 01:40:26,625
Mamta, where is my mobile?
1788
01:40:27,333 --> 01:40:29,250
You told me so easily.
1789
01:40:30,083 --> 01:40:33,083
As I would wander in the lanes
of Lucknow looking for my mobile phone,
1790
01:40:33,167 --> 01:40:37,208
you will now search the lanes of
1791
01:40:39,208 --> 01:40:42,083
this rail yard, looking for your son.
1792
01:40:46,042 --> 01:40:47,500
Try your luck today.
1793
01:40:50,792 --> 01:40:52,542
Until your partner doesn't show up,
1794
01:40:53,792 --> 01:40:57,875
let's play a game of hide and seek.
1795
01:40:58,917 --> 01:41:01,083
Go. Find your son.
1796
01:41:01,792 --> 01:41:02,792
Find him.
1797
01:41:03,958 --> 01:41:04,958
Sonu!
1798
01:41:06,625 --> 01:41:07,667
Sonu!
1799
01:41:09,292 --> 01:41:11,625
- Sonu. Sonu.
- Sonu!
1800
01:41:12,708 --> 01:41:13,708
Sonu.
1801
01:41:23,667 --> 01:41:24,667
Sonu.
1802
01:41:27,667 --> 01:41:28,875
Hey, Sonu!
1803
01:41:29,083 --> 01:41:30,083
Sonu.
1804
01:41:30,125 --> 01:41:31,125
So...
1805
01:41:39,250 --> 01:41:40,583
Sonu!
1806
01:41:42,542 --> 01:41:43,667
Sonu.
1807
01:42:01,667 --> 01:42:03,083
You gave me a hard time.
1808
01:42:17,125 --> 01:42:18,125
Come on.
1809
01:42:47,250 --> 01:42:48,458
Couldn't find your Sonu?
1810
01:42:49,583 --> 01:42:51,583
How can you find him?
1811
01:42:52,000 --> 01:42:54,708
Did anyone pull the plug on him?
1812
01:42:54,917 --> 01:42:57,250
Did anyone snuff him out?
1813
01:42:57,542 --> 01:42:58,542
Yes?
1814
01:42:59,458 --> 01:43:01,875
Brilliant.
1815
01:43:04,417 --> 01:43:06,625
You're looking really beautiful.
1816
01:43:07,417 --> 01:43:08,417
What's her name?
1817
01:43:08,708 --> 01:43:10,833
- Mamta.
- Ms. Mamta.
1818
01:43:11,833 --> 01:43:12,833
Wow.
1819
01:43:14,792 --> 01:43:16,000
Did you get the phone yet?
1820
01:43:18,375 --> 01:43:19,375
It's not in here.
1821
01:43:22,292 --> 01:43:23,333
We'll find the phone, sir.
1822
01:43:23,625 --> 01:43:25,250
And Tina will also be here soon.
1823
01:43:25,375 --> 01:43:26,667
Bhaiyyaji.
1824
01:43:27,042 --> 01:43:28,750
- Here's Ms. Tina.
- She's here.
1825
01:43:29,625 --> 01:43:31,434
- Settle your scores. Hello.
- Welcome, Ms. Tina.
1826
01:43:31,458 --> 01:43:33,125
Abhishek, what is all this?
1827
01:43:33,417 --> 01:43:34,625
I'm getting married tomorrow.
1828
01:43:35,125 --> 01:43:36,606
But the celebration starts from here.
1829
01:43:37,333 --> 01:43:39,333
Tell your partner to return my phone.
1830
01:43:40,000 --> 01:43:41,000
Partner!
1831
01:43:41,333 --> 01:43:42,333
Partner?
1832
01:43:43,792 --> 01:43:44,792
Yes. Mamta.
1833
01:43:45,167 --> 01:43:46,250
Your partner-in-crime.
1834
01:43:47,292 --> 01:43:49,667
The one you told to steal my phone.
1835
01:43:50,333 --> 01:43:52,375
What is wrong with you?
I don't even know her.
1836
01:43:52,875 --> 01:43:55,292
- See, Tina...
- Ms. Tina, you can't be serious.
1837
01:43:55,708 --> 01:44:00,500
You said he'd dance to my tunes
if I had his phone.
1838
01:44:01,083 --> 01:44:04,417
How else would I know
what's on Mr. Abhishek's phone?
1839
01:44:04,792 --> 01:44:06,125
When did I say all this to you?
1840
01:44:06,208 --> 01:44:07,375
And what are you saying...
1841
01:44:07,458 --> 01:44:09,958
Look, Ms. Tina, don't invoke
the curse of a poor woman.
1842
01:44:10,083 --> 01:44:11,167
Don't be like this.
1843
01:44:11,333 --> 01:44:13,750
My son Sonu is in their custody.
1844
01:44:13,833 --> 01:44:17,000
If they hurt him,
I'll never forgive myself.
1845
01:44:17,292 --> 01:44:20,250
- She is lying. I've never...
- Stop pretending!
1846
01:44:21,833 --> 01:44:25,250
I saw you two apply color
to each other on Holi.
1847
01:44:25,625 --> 01:44:26,625
What?
1848
01:44:27,250 --> 01:44:28,625
How much lower will you stoop?
1849
01:44:29,875 --> 01:44:31,125
Look who's talking!
1850
01:44:31,708 --> 01:44:32,708
You have no character.
1851
01:44:32,958 --> 01:44:34,833
Couldn't be loyal
to your wife or mother.
1852
01:44:35,292 --> 01:44:36,292
Nor to you.
1853
01:44:36,542 --> 01:44:39,125
In fact, Mr. Qureshi,
not even you.
1854
01:44:39,875 --> 01:44:41,958
What did you say
about Mr. Qureshi?
1855
01:44:42,667 --> 01:44:44,250
It's all recorded on the phone.
1856
01:44:44,500 --> 01:44:45,540
Do you want me to play it?
1857
01:44:45,583 --> 01:44:47,264
- What nonsense are you talking about?
- Wh...
1858
01:44:48,292 --> 01:44:50,417
Wh... What did he say about me?
1859
01:44:51,167 --> 01:44:52,708
Sir, he said,
1860
01:44:52,917 --> 01:44:56,583
"Tina, once I have
Dindayal on my side,
1861
01:44:57,125 --> 01:45:00,042
that clown Qureshi's seat is
as good as mine."
1862
01:45:00,208 --> 01:45:01,851
SAMRUDDHI SAMAJ KALYAN PARTY
BUILD SOCIETY TO BUILD NATION
1863
01:45:01,875 --> 01:45:02,917
He called you a clown.
1864
01:45:03,000 --> 01:45:04,042
I heard!
1865
01:45:06,042 --> 01:45:09,500
Tell him, Ms. Tina,
did he not send you this message?
1866
01:45:10,583 --> 01:45:11,583
Tina.
1867
01:45:12,000 --> 01:45:13,292
- He did.
- See.
1868
01:45:14,333 --> 01:45:15,958
She is talking nonsense, sir.
1869
01:45:16,042 --> 01:45:17,642
She is trying to cause
a feud between us.
1870
01:45:17,708 --> 01:45:18,833
I never thought like that.
1871
01:45:18,917 --> 01:45:20,042
Triloki, shoot her.
1872
01:45:23,500 --> 01:45:24,500
Wait, mister.
1873
01:45:28,208 --> 01:45:30,125
- Continue, madam.
- Yes, sir.
1874
01:45:31,125 --> 01:45:32,326
If you never thought about it,
1875
01:45:32,625 --> 01:45:35,708
then why haven't you destroyed
all the files up until now?
1876
01:45:36,417 --> 01:45:39,833
He mentioned this in
the voice message sent to Ms. Tina.
1877
01:45:40,083 --> 01:45:42,917
"If there is ever an inquiry,
I will trap Qureshi."
1878
01:45:43,458 --> 01:45:46,000
Tell him, Ms. Tina.
Am I not telling the truth?
1879
01:45:47,292 --> 01:45:48,292
It's true.
1880
01:45:50,750 --> 01:45:51,792
Not true, sir.
1881
01:45:52,125 --> 01:45:54,542
So, all the files are still…
1882
01:45:55,083 --> 01:45:56,083
I can explain, sir.
1883
01:45:56,125 --> 01:45:57,708
I'll explain it to you right here.
1884
01:45:59,583 --> 01:46:01,792
Sir, there's a room in his bungalow,
1885
01:46:02,125 --> 01:46:04,458
filled with documents of
all important people.
1886
01:46:04,750 --> 01:46:08,125
No one's allowed to enter that room.
1887
01:46:09,375 --> 01:46:11,250
You want to destroy me?
1888
01:46:11,542 --> 01:46:12,542
Me?
1889
01:46:12,917 --> 01:46:17,333
- You are an unworthy pawn of mine.
- Let go of my collar.
1890
01:46:17,417 --> 01:46:19,000
- A pawn.
- Let go!
1891
01:46:19,083 --> 01:46:20,958
- A mere pawn...
- I said let go.
1892
01:46:23,125 --> 01:46:25,958
I kept the documents safe
for my safety.
1893
01:46:27,000 --> 01:46:28,625
We pulled off many scams together.
1894
01:46:29,583 --> 01:46:31,458
There are ongoing inquiries, cases.
1895
01:46:32,208 --> 01:46:33,625
I won't go down alone.
1896
01:46:34,083 --> 01:46:35,792
I should also have some kind of evidence.
1897
01:46:41,500 --> 01:46:42,625
Bloody traitor!
1898
01:46:45,958 --> 01:46:48,292
I put the crown on your head,
1899
01:46:49,500 --> 01:46:51,417
but you tried to slit my throat.
1900
01:46:53,792 --> 01:46:54,792
Triloki.
1901
01:46:54,958 --> 01:46:55,958
Should I shoot him?
1902
01:46:56,375 --> 01:46:57,750
- You want to shoot me?
- Yes.
1903
01:46:57,833 --> 01:47:00,542
You backed him for your
own personal interest, sir.
1904
01:47:01,375 --> 01:47:03,375
But he pulled off several scams
1905
01:47:04,667 --> 01:47:05,750
for his own interest.
1906
01:47:06,333 --> 01:47:07,875
Ruined lives.
1907
01:47:09,167 --> 01:47:12,833
His downfall was
decided five years ago…
1908
01:47:18,083 --> 01:47:20,625
When he entered my life.
1909
01:47:23,042 --> 01:47:25,958
The money in our bank belongs
to hard-working farmers.
1910
01:47:26,500 --> 01:47:27,375
Yes.
1911
01:47:27,500 --> 01:47:29,625
According to the
Farmer Development Scheme,
1912
01:47:30,250 --> 01:47:32,792
your business model is brilliant.
1913
01:47:34,625 --> 01:47:35,906
- And also looks beneficial.
- Yes.
1914
01:47:38,792 --> 01:47:41,250
What is your loan requirement?
1915
01:47:43,000 --> 01:47:44,833
The manager was really innocent.
1916
01:47:44,958 --> 01:47:45,833
Too naive.
1917
01:47:45,917 --> 01:47:47,184
I think the deal is almost done.
1918
01:47:47,208 --> 01:47:48,083
Good.
1919
01:47:48,167 --> 01:47:49,208
In front of your name.
1920
01:47:59,417 --> 01:48:01,875
Sir, this will be one of
our most profitable schemes.
1921
01:48:02,375 --> 01:48:04,583
Because there's incoming,
but no outgoing.
1922
01:48:05,750 --> 01:48:09,417
The schemes you come up with
are just too good.
1923
01:48:09,542 --> 01:48:11,500
Is this some kind of joke, Sudheer?
1924
01:48:11,833 --> 01:48:14,667
We didn't receive any interest
in our account for three months.
1925
01:48:14,750 --> 01:48:15,875
Forget the interest.
1926
01:48:16,083 --> 01:48:20,667
Today, when I came to withdraw money
for my daughter's wedding,
1927
01:48:20,792 --> 01:48:22,232
this man here says
there is no money.
1928
01:48:22,292 --> 01:48:23,875
My mother's in the hospital.
1929
01:48:24,042 --> 01:48:25,708
We have no money to pay the bill.
1930
01:48:26,167 --> 01:48:28,208
And you've completely given up!
1931
01:48:28,583 --> 01:48:31,875
What was your share in the deal
to approve their loan?
1932
01:48:31,958 --> 01:48:34,708
- Tell us!
- Yes, we want to know. Tell us!
1933
01:48:34,792 --> 01:48:37,375
Calm down.
I will borrow money if I have to,
1934
01:48:37,875 --> 01:48:39,042
but I will pay everyone back.
1935
01:48:39,708 --> 01:48:40,750
Please.
1936
01:48:41,208 --> 01:48:42,917
I am giving you 20 lakhs.
1937
01:48:43,542 --> 01:48:44,583
Here you go.
1938
01:48:45,042 --> 01:48:46,042
But…
1939
01:48:46,625 --> 01:48:48,333
You must pay interest on time.
1940
01:48:49,333 --> 01:48:51,708
I won't lift a finger,
1941
01:48:52,125 --> 01:48:55,375
but my boys snatch homes.
1942
01:49:00,042 --> 01:49:01,625
Twenty lakhs is no good.
1943
01:49:02,500 --> 01:49:04,780
Twenty lakhs is not even
in the same league as two crores.
1944
01:49:06,792 --> 01:49:08,833
We'll pay whoever needs
money urgently.
1945
01:49:21,708 --> 01:49:22,708
How did this happen?
1946
01:49:23,542 --> 01:49:24,833
What has happened?
1947
01:49:25,417 --> 01:49:26,292
What has happened?
1948
01:49:26,375 --> 01:49:28,750
Sudheer has betrayed
the trust of farmers.
1949
01:49:29,625 --> 01:49:33,083
Let's kill him before he gets arrested.
1950
01:49:33,167 --> 01:49:34,833
- Yes, let's kill him.
- Let's kill him.
1951
01:49:34,958 --> 01:49:36,917
Why do farmers have
to die every time?
1952
01:49:37,000 --> 01:49:38,708
Let's go!
1953
01:49:41,542 --> 01:49:43,083
A massive scam has been exposed.
1954
01:49:43,250 --> 01:49:44,708
In fact, according to the sources,
1955
01:49:45,042 --> 01:49:47,458
bank manager Sudheer Mishra has
also been named in the scam.
1956
01:49:47,542 --> 01:49:49,917
Twenty lakhs have been
recovered from his house.
1957
01:49:57,458 --> 01:49:59,000
We won't spare him today.
1958
01:49:59,375 --> 01:50:00,292
We'll kill him!
1959
01:50:00,375 --> 01:50:02,000
Make sure he doesn't get away!
1960
01:50:02,625 --> 01:50:04,500
My husband is innocent, sir.
1961
01:50:05,583 --> 01:50:07,708
He did nothing wrong.
He has been framed.
1962
01:50:07,792 --> 01:50:09,000
He hasn't done anything wrong.
1963
01:50:56,000 --> 01:50:57,917
INSIDE LUCKNOW CITY
1964
01:51:06,625 --> 01:51:08,833
Start looking for new scapegoats.
1965
01:51:09,375 --> 01:51:11,175
I got my hands on two more
government schemes.
1966
01:51:11,250 --> 01:51:12,750
For the Farmer Development Scheme.
1967
01:51:13,250 --> 01:51:15,833
You get all the icing on the cake.
1968
01:51:16,792 --> 01:51:17,792
Don't worry, baby.
1969
01:51:18,458 --> 01:51:21,292
This time I'll share some icing with you.
1970
01:51:40,875 --> 01:51:41,958
Why are you filming?
1971
01:51:42,250 --> 01:51:44,208
So I can watch it when I miss you.
1972
01:52:11,542 --> 01:52:12,625
Show me your license.
1973
01:52:13,583 --> 01:52:14,809
- What the hell is going on?
- Abhishek got out of his car,
1974
01:52:14,833 --> 01:52:16,394
but you still couldn't steal the phone!
1975
01:52:16,625 --> 01:52:18,250
Now, I'll have to do something.
1976
01:52:18,792 --> 01:52:20,476
He's headed towards
Indira Nagar Metro Station.
1977
01:52:20,500 --> 01:52:21,917
- Handle it.
- Yes.
1978
01:52:23,833 --> 01:52:25,708
Amina, lend me your burka.
1979
01:52:26,250 --> 01:52:27,250
Thank you.
1980
01:52:28,417 --> 01:52:29,417
One Hussain Ganj.
1981
01:52:54,000 --> 01:52:55,640
That's an intricate maze
you put in place.
1982
01:52:57,625 --> 01:52:59,292
I thought this was a game of survival,
1983
01:53:00,292 --> 01:53:02,167
but it was a game of revenge all along.
1984
01:53:02,875 --> 01:53:04,000
Wow! Anyway…
1985
01:53:05,458 --> 01:53:08,625
Everyone wants to make it big
in life, Mr. Qureshi.
1986
01:53:09,500 --> 01:53:10,500
Triloki does.
1987
01:53:10,958 --> 01:53:13,000
Tina also wants to make it big.
1988
01:53:14,750 --> 01:53:15,750
I did the same thing.
1989
01:53:16,042 --> 01:53:17,042
What did I do wrong?
1990
01:53:18,000 --> 01:53:21,542
I admit I had my eyes on your post.
1991
01:53:23,250 --> 01:53:24,333
But I didn't take it away.
1992
01:53:26,375 --> 01:53:29,583
I did all my business
and transactions with you.
1993
01:53:29,667 --> 01:53:32,208
And I will continue doing it.
1994
01:53:34,208 --> 01:53:39,958
Now you know that I have all
the dark secrets of your dark past.
1995
01:53:42,208 --> 01:53:46,917
You have no other option
but to join hands with me.
1996
01:54:02,042 --> 01:54:03,083
Nice.
1997
01:54:03,667 --> 01:54:04,958
So, shall we end their chapter?
1998
01:54:05,833 --> 01:54:06,833
Triloki.
1999
01:54:07,750 --> 01:54:08,958
- Shoot Mamta.
- Yes.
2000
01:54:15,250 --> 01:54:16,250
Hey!
2001
01:54:16,833 --> 01:54:17,833
What are you doing?
2002
01:54:18,458 --> 01:54:22,000
There is one little
flashback left, Bhaiyyaji.
2003
01:54:22,333 --> 01:54:23,333
Just a little.
2004
01:54:24,625 --> 01:54:28,000
Constable Triloki from five years back.
2005
01:54:30,917 --> 01:54:32,750
My husband is innocent.
2006
01:54:35,333 --> 01:54:36,333
I know.
2007
01:54:37,708 --> 01:54:39,250
My father was also a farmer.
2008
01:54:40,125 --> 01:54:41,667
He had an account with
the same bank.
2009
01:54:42,833 --> 01:54:45,000
He had told me that Mr. Sudheer
was an honest man.
2010
01:54:52,750 --> 01:54:54,083
Listen up, Bhaiyyaji.
2011
01:54:55,375 --> 01:54:59,333
Since it's your business phone,
don't get the cyber cell involved.
2012
01:54:59,708 --> 01:55:01,428
Come on, Triloki.
Let's not waste time here.
2013
01:55:01,542 --> 01:55:02,542
Let's go from here.
2014
01:55:02,958 --> 01:55:03,958
Yes, Bhaiyyaji.
2015
01:55:11,292 --> 01:55:14,000
- No!
- Speak up now!
2016
01:55:14,875 --> 01:55:15,875
What's going on?
2017
01:55:17,292 --> 01:55:18,452
How can you start without me?
2018
01:55:18,500 --> 01:55:19,708
PRISON
2019
01:55:19,792 --> 01:55:20,833
Where are my cards?
2020
01:55:21,792 --> 01:55:22,792
Come on.
2021
01:55:22,833 --> 01:55:23,875
- Take that!
- Go on!
2022
01:55:42,125 --> 01:55:44,245
The police don't always show up
in the end, Bhaiyyaji.
2023
01:55:45,542 --> 01:55:47,292
This time, we were here
from the beginning.
2024
01:55:49,083 --> 01:55:50,083
Oh.
2025
01:55:50,125 --> 01:55:51,125
So, you...
2026
01:55:51,167 --> 01:55:53,375
This is Lucknow's style, Bhaiyyaji.
2027
01:55:54,125 --> 01:55:57,333
Everyone has a big heart here.
2028
01:55:59,500 --> 01:56:00,583
What did you think?
2029
01:56:02,333 --> 01:56:05,625
Only you can pull off
a scam, Mr. Abhishek.
2030
01:56:07,417 --> 01:56:11,375
You scammed 300 innocent farmers
with this Qureshi.
2031
01:56:12,292 --> 01:56:13,292
Six.
2032
01:56:13,958 --> 01:56:16,333
Six people committed suicide.
2033
01:56:19,583 --> 01:56:22,542
My husband Sudheer was one of them.
2034
01:56:25,458 --> 01:56:28,208
- We'll kill him today.
- Open it.
2035
01:56:32,167 --> 01:56:33,708
Move out of the way.
2036
01:56:34,000 --> 01:56:35,583
Please move.
2037
01:56:52,875 --> 01:56:54,792
When there's a death in the family,
2038
01:56:55,250 --> 01:56:56,730
it's never just one life that's lost.
2039
01:56:58,833 --> 01:57:03,125
His dreams, desires, and family,
everything dies with him.
2040
01:57:05,667 --> 01:57:08,500
Kids from 15 families
missed out on school.
2041
01:57:08,667 --> 01:57:11,750
Those kids had to work in fields.
2042
01:57:12,333 --> 01:57:18,167
Because the money was lost
in your scheme.
2043
01:57:19,083 --> 01:57:21,500
The cooperative bank
could never develop.
2044
01:57:21,583 --> 01:57:23,667
The government ordered
an inquiry and sealed it.
2045
01:57:23,750 --> 01:57:24,750
And I...
2046
01:57:26,167 --> 01:57:29,167
I kept struggling
to repay the 20 lakhs
2047
01:57:29,250 --> 01:57:31,833
Sudheer borrowed from Thakur
2048
01:57:31,917 --> 01:57:34,542
to pay off the debts of
a few desperate farmers.
2049
01:57:35,833 --> 01:57:37,292
Did it matter to you?
2050
01:57:38,708 --> 01:57:40,958
But as luck would have it.
2051
01:57:41,708 --> 01:57:45,542
I found out you two were
having an affair.
2052
01:57:47,292 --> 01:57:48,292
Did you truly believe
2053
01:57:49,458 --> 01:57:51,000
I did it for money?
2054
01:57:51,583 --> 01:57:52,875
If I were doing it for money,
2055
01:57:52,958 --> 01:57:56,417
I would have made you pay
the day I stole your phone.
2056
01:57:57,583 --> 01:58:00,750
I wanted to see you all suffer.
2057
01:58:03,125 --> 01:58:05,542
You don't know what I'm made of.
2058
01:58:11,250 --> 01:58:12,250
Are you done?
2059
01:58:15,125 --> 01:58:16,125
Yes, I did it.
2060
01:58:17,500 --> 01:58:18,583
And I wasn't alone.
2061
01:58:18,667 --> 01:58:19,750
We all did it together.
2062
01:58:20,042 --> 01:58:22,708
And we'll do it again
if we get the chance.
2063
01:58:26,083 --> 01:58:27,444
Do you know why your husband died?
2064
01:58:28,042 --> 01:58:29,125
Because he was a fool.
2065
01:58:29,292 --> 01:58:30,333
- Hey!
- Hey!
2066
01:58:31,708 --> 01:58:32,708
Listen up.
2067
01:58:33,958 --> 01:58:34,958
He was too stiff.
2068
01:58:35,500 --> 01:58:37,208
What happens to stiff trees?
2069
01:58:37,667 --> 01:58:38,667
You know very well.
2070
01:58:39,083 --> 01:58:40,125
They are cut down.
2071
01:58:41,833 --> 01:58:42,833
Look, Mamta.
2072
01:58:43,708 --> 01:58:45,167
This is my last warning to you.
2073
01:58:45,792 --> 01:58:47,333
Return my phone and backup,
2074
01:58:47,417 --> 01:58:49,417
or else I'll have
your kid thrown down.
2075
01:58:50,375 --> 01:58:52,292
If you put a single scratch
on the child…
2076
01:58:54,000 --> 01:58:59,667
Then the father of that kid
will beat you to a pulp.
2077
01:59:00,667 --> 01:59:01,667
What do you mean?
2078
01:59:19,417 --> 01:59:20,583
What is going on?
2079
01:59:38,250 --> 01:59:39,375
Beware!
2080
01:59:40,583 --> 01:59:43,042
If anyone moves,
2081
01:59:43,917 --> 01:59:47,500
I'll riddle your body
with so many bullets
2082
01:59:47,875 --> 01:59:52,792
that the full moon will shine
straight through you.
2083
02:00:00,667 --> 02:00:01,542
Go on.
2084
02:00:01,625 --> 02:00:02,625
- Mom.
- Sonu.
2085
02:00:02,708 --> 02:00:04,000
- Mom.
- Sonu.
2086
02:00:07,083 --> 02:00:08,125
Sonu.
2087
02:00:08,250 --> 02:00:09,250
Mom?
2088
02:00:11,125 --> 02:00:13,208
Then whose child did you abduct?
2089
02:00:14,583 --> 02:00:15,583
Take it off.
2090
02:00:24,292 --> 02:00:25,292
Which one?
2091
02:00:25,333 --> 02:00:27,875
The one wearing the cap.
2092
02:00:27,958 --> 02:00:29,292
Get the boy in the cap. Hurry!
2093
02:00:34,417 --> 02:00:35,417
Let's go.
2094
02:00:39,708 --> 02:00:40,708
Dad.
2095
02:00:41,208 --> 02:00:42,208
Yash.
2096
02:00:42,292 --> 02:00:44,417
Dad. I am hungry.
2097
02:00:44,708 --> 02:00:45,708
Burger.
2098
02:00:46,458 --> 02:00:48,708
- Go get my son down, quickly.
- Yes.
2099
02:00:48,875 --> 02:00:49,875
Abhishek!
2100
02:00:50,208 --> 02:00:53,500
- How dare you touch my son?
- No, sir. What are you saying?
2101
02:00:53,583 --> 02:00:55,792
- It was a mistake...
- Shoot them!
2102
02:00:56,042 --> 02:00:57,917
Shoot them all!
2103
02:00:58,000 --> 02:00:59,250
Stop. Wait.
2104
02:00:59,375 --> 02:01:00,583
Thakur sir, listen.
2105
02:01:01,042 --> 02:01:02,442
There is no need for any bloodshed.
2106
02:01:03,625 --> 02:01:05,958
His statement has been
recorded on this.
2107
02:01:06,208 --> 02:01:07,688
And also transmitted to headquarters.
2108
02:01:08,125 --> 02:01:10,126
They must have raided your house
by now, Bhaiyyaji.
2109
02:01:21,833 --> 02:01:22,917
What are you saying, sir?
2110
02:01:23,333 --> 02:01:24,333
This is how I am!
2111
02:01:24,417 --> 02:01:26,333
- Listen to me...
- My son.
2112
02:01:27,125 --> 02:01:28,292
Want a burger?
2113
02:01:28,958 --> 02:01:30,083
How sweet!
2114
02:01:30,500 --> 02:01:33,083
Abhishek, you're going
to be a dad now.
2115
02:01:33,583 --> 02:01:37,542
I am Yamraj. I don't give time,
I take it.
2116
02:01:37,792 --> 02:01:39,375
It means… finish.
2117
02:01:40,500 --> 02:01:43,000
Bhaiyyaji, she doesn't have just
a mobile phone,
2118
02:01:43,167 --> 02:01:44,250
it's a ticking time bomb.
2119
02:01:45,000 --> 02:01:49,375
Next time, you'll be dancing
on some street without the towel.
2120
02:01:50,542 --> 02:01:53,792
If I don't get my share of the profit,
you're in for a big loss.
2121
02:01:54,167 --> 02:01:57,375
If this happens again,
I will delete you.
2122
02:01:57,625 --> 02:01:59,333
People freeze at the sight of a snake,
2123
02:01:59,583 --> 02:02:02,625
but I guess a female serpent scared you.
2124
02:02:10,875 --> 02:02:11,875
Mom.
2125
02:02:13,625 --> 02:02:14,875
- Mom.
- Let go of him!
2126
02:02:14,958 --> 02:02:16,667
- Stop.
- You…
2127
02:02:25,042 --> 02:02:26,708
- Mom!
- Let him go.
2128
02:02:31,542 --> 02:02:32,542
Sonu!
2129
02:02:35,417 --> 02:02:36,417
Sonu.
2130
02:02:38,042 --> 02:02:39,042
Sonu!
2131
02:02:40,833 --> 02:02:42,333
Mom.
2132
02:02:44,708 --> 02:02:45,708
No!
2133
02:02:45,833 --> 02:02:47,792
- Mom.
- Sonu!
2134
02:02:58,125 --> 02:02:59,125
Sonu!
2135
02:02:59,750 --> 02:03:01,583
- Sonu!
- Sonu.
2136
02:03:01,667 --> 02:03:02,792
Sonu.
2137
02:03:05,125 --> 02:03:06,417
Sonu.
2138
02:03:24,625 --> 02:03:26,458
FARMER DEVELOPMENT SCHEME SCAM UNEARTHED
2139
02:03:26,542 --> 02:03:28,667
LEADERS OF
SAMRUDDHI SAMAJ KALYAN PARTY ARRESTED
2140
02:03:31,042 --> 02:03:33,292
SCANDAL AT DIRECT FUND
CONSULTANCY UNCOVERED
2141
02:03:33,792 --> 02:03:38,292
MAMTA MISHRA AND INSPECTOR TRILOKI
SINHA UNCOVER A MAJOR SCAM
2142
02:03:38,708 --> 02:03:40,625
TINA GUPTA ARRESTED A DAY BEFORE
HER WEDDING
2143
02:03:40,708 --> 02:03:43,375
CASES OF MAJOR SCAMS CAME TO LIGHT
2144
02:03:44,333 --> 02:03:46,917
INVESTIGATION COMMITTEE EXPOSES
MULTIPLE FRAUDS AND SCAMS
2145
02:03:47,000 --> 02:03:49,500
DAYAL THAKUR
2146
02:04:36,250 --> 02:04:38,571
Finally, the allegations against
Sudheer have been cleared.
2147
02:04:40,167 --> 02:04:42,000
His soul must be at peace now.
2148
02:04:47,542 --> 02:04:49,667
Now show me that phone one last time,
2149
02:04:49,750 --> 02:04:51,208
which blew up everyone's network.
2150
02:04:51,292 --> 02:04:52,292
Show me.
2151
02:04:52,375 --> 02:04:53,417
Which phone?
2152
02:04:54,375 --> 02:04:56,375
Abhishek's phone. Who else?
2153
02:04:57,083 --> 02:04:58,083
That phone?
2154
02:05:08,958 --> 02:05:10,042
Dear God.
2155
02:05:10,542 --> 02:05:12,583
You royally screwed him even
without the phone.
2156
02:05:13,542 --> 02:05:14,625
A clever woman
2157
02:05:14,708 --> 02:05:15,708
You see,
2158
02:05:16,083 --> 02:05:18,417
a female serpent
must never tell anyone
2159
02:05:19,125 --> 02:05:21,250
whether she's poisonous or not.
2160
02:05:22,417 --> 02:05:25,667
People are scared out of
their wits at the sight of her.